Każda krzywka w maszynie ma do odegrania konkretną rolę w jej funkcjonowaniu.
Each cam in the machine has a specific role to play in its function.
Każdy z nas ma do odegrania własną rolę w naszym sukcesie.
Each squadmate has their own role to play in our success.
W tańcu każde z nas ma do odegrania konkretną rolę.
Dance requires each of us to play very specific roles.
Nauczyli mnie, że każdy ma jakąś rolę do odegrania.
They taught me that each man has a role to play.
A ten tablet miał do odegrania jakąś rolę w tym.
And that tablet has got to play a part in it.
Parlament ma w tym względzie bardzo ważną rolę do odegrania.
Parliament has a very important role to play in this regard.
Ważną rolę w tym względzie mają do odegrania partnerzy społeczni.
The social partners have an important role to play in this context.
Większość nie ma w tym wymiarze do odegrania żadnej roli.
The majority has no role to play in these dimensions.
Zabójca był na wolności i każdy miał jakąś rolę do odegrania.
A killer was at large and everyone had a role to play.
Każdy człowiek w swoim życiu ma do odegrania jakąś rolę.
Every individual has some role to play in this life.
Gra w karty nigdy nie było tak łatwe i przyjemne do odegrania.
A card game has never felt so easy and enjoyable to play.
I wciąż masz ważną rolę do odegrania w tej rodzinie.
But you still have a huge role to play in this family.
Kobiety mają jednak również do odegrania kluczową rolę w rolnictwie.
However, women also have an essential role to play in agriculture.