Był lojalnym klientem, zawsze wracał do tej samej kawiarni.
He was a loyal punter, always returning to the same coffee shop.
Różne pochodzenie etniczne może wnieść unikalne perspektywy do tej samej kwestii.
Different nationalities can bring unique perspectives to the same issue.
Trafiliśmy do tej samej drużyny przypadkiem, a nie dzięki planowaniu.
We ended up in the same team by happenstance, not careful planning.
Nie zapominajcie, nie wchodzi się dwa razy do tej samej rzeki.
Dobra wiadomość jest taka, że należą do tej samej osoby.
The good news is, they belong to the same person.
Nie chcę iść do tej samej restauracji; spróbujmy czegoś nowego.
I don't want to go to the same restaurant; let's try somewhere else.
Anyż i koper włoski należą do tej samej rodziny, ale mają wyraźnie różne smaki.
Anise and fennel belong to the same family, yet they have distinct flavors.
Masuka ustalił, że części ciała należą do tej samej ofiary.
Masuka confirmed that the body parts all belonged to the same victim.
Jesteśmy tu z trzema butami, które należa do tej samej pary.
Here we are with three shoes that belong to the same pair.
Urządzenie przenośne i drukarka muszą być podłączone do tej samej sieci.
The mobile device and printer must be connected to the same network.
Klaster to grupa obiektów, które należą do tej samej klasy.
Cluster is a group of objects that belongs to the same class.
Mały, rozbity stół odsyła nas z powrotem do tej samej ery.
A small, smashed table sends us back to the same era.
Klany mogą zawierać zawodników, których znaki należą do tej samej rasy.
Clans may contain players whose characters belong to the same race.