Jej niezłomna determinacja jasno wskazywała, że nie podda się łatwo.
Her impermeable resolve made it clear she would not give up easily.
Głośno twierdziła, że nigdy się nie podda, motywując swoich przyjaciół.
She claimed vocally that she would never give up, motivating her friends.
Z ogniem w oczach przysiągł, że nigdy się nie podda.
With the devil in his eyes, he swore he would never surrender.
Otoczymy zamek, a jeśli Wiliam się nie podda, zaatakujemy.
Surround the castle, and, if William doesn't surrender, attack.
Mimo licznych niepowodzeń, przyrzekła, że nigdy nie podda się w dążeniu do marzeń.
Despite facing numerous setbacks, she vowed to never give up on her dreams.
Będzie udawał, że robi porządek po ojcu, a potem się podda.
He'll pretend to clean up after his father then give up.
Powietrze jest na zewnątrz, mózg po prostu nie podda się.
The air is out, the brain just won't give up.
On się nigdy nie podda, bo ma nadzieję.
He'll never give up 'cause he has hope.
I nigdy się nie podda bez względu na cenę.
And she'll never give up no matter the cost.
Wróci z nim do domu - i podda się.
She must go home with him - and give up.
W przyszłym tygodniu podda się operacji, aby naprawić kontuzję kolana.
Jego nieustępliwość zaskoczyła wszystkich, którzy sądzili, że się podda.
His staying the course shocked everyone who thought he would give up.
Lekarze mówią, że ich przywódca umrze, jeśli się podda.
