Może ten pomysł z oszczędzaniem energii... jest martwy niczym dodo.
Perhaps this energy conservation fad is as dead as the dodo.
Jakiś zazdrosny naukowiec - rywal zapewne próbował uciec z dodo.
Some jealous rival scientist must have tried to make off with the dodo.
Dodo była z nami, i rozpłynęła się w powietrzu.
Dodo was with us, and she vanished into thin air.
Lekarz mówi, że paraliż Dodo może być wynikiem uszkodzenia mózgu.
What the doctor means is Dodo's paralysis might be brain-induced.
Panie i panowie! W siedemnastym wieku ludzie doprowadzili do wyginięcia ptaka dodo.
Ladies and gentlemen, in the seventeenth century, humans exterminated the dodo.
Nie ma jeszcze żadnych informacji od osoby znanej jako Dodo.
There is no word yet from the person known as Dodo.
Niezdolność dodo do latania uczyniła go bezbronnym wobec drapieżników i działalności człowieka.
The dodo's flightlessness made it vulnerable to predators and human activity.
Jestem całkiem pewny, że byłem w Dodo.
I'm pretty sure that I was at Dodo's.
W zamian za stratę naszej ukochanej siostry Dodo.
In exchange for the loss of our beloved sister Dodo.
Chen Dodo, nie nazwę cię już wariatką.
Chen Dodo, I won't call you crazy anymore.
Dziś pierwszy dzień Dodo w naszym nowym domu.
Today is Dodo's first day in our new home.
Chcę zarejestrować czas, który Dodo tu spędzi.
I just want to record the time that Dodo is here.
Daj znać, gdyby Dodo czegoś potrzebowała.
And if Dodo needs anything, make sure you let me know.
