Gdy dokona pan nacięcia, krew zacznie uciekać z aorty.
Once you make your incision, blood will begin escaping the aorta.
Uszanujemy wybory, jakich dokona użytkownik w odniesieniu do swoich danych osobowych.
We will honor the choices you make regarding your personal data.
Powiedział mi, żebym cierpliwie poczekał, podczas gdy on dokona niezbędnych poprawek.
He told me to hang tight while he made the necessary adjustments.
Musi zmierzyć się z własnymi lękami, zanim dokona wielkiego skoku w karierze.
She must contend with her fears before making the big leap in her career.
Będzie się zmagał z tą decyzją przez tygodnie, zanim w końcu dokona wyboru.
He will struggle with the decision for weeks before finally choosing.
Personel magazynu dokona inwentaryzacji, aby przygotować się na nadchodzącą wysyłkę.
The warehouse staff will take inventory to prepare for the upcoming shipment.
Krew nie dokona niczego, co mogłoby spowodować śmiech i radość.
Blood does not carry anything that could cause laughter and joy.
Rzetelny stroiciel uważnie wsłuchuje się w dźwięki, zanim dokona jakichkolwiek korekt.
A reliable piano tuner listens carefully before making any adjustments to the piano.
Przed finalizacją harmonogramu projektu, kierownik dokona projekcji wyników z ubiegłego roku.
Before finalizing the project timeline, the manager will extrapolate last year's results.
Wtedy jest spora szansa, że mój rząd dokona wymiany.
Then there's a good chance my government can make a trade.
Ten, który cię wzywa jest wierny i dokona tego.
The one who calls you is faithful and will do it.
Każdy zostanie odarty do samej duszy zanim to się dokona.
Everyone will be stripped down to their souls before this is done.
Nie każda para dokona takiego wyboru - wesele w stylu vintage.
Not every couple will make such a choice - a vintage wedding.