We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InDesign document
Dwukrotnie kliknij dokument InDesign zawierający style, które mają być zaimportowane.
Double-click the InDesign document containing the styles you want to import.
Gdy tworzysz przydział, domyślnie w tym samym miejscu co dokument InDesign tworzony jest folder.
When you create an assignment, a folder is created in the same location as the InDesign document by default.
Aby obejrzeć kontekst edytowanej zawartości, trzeba więc otworzyć odpowiedni dokument InDesign (.indd).
To see the context of the content you are editing, you must also open the associated InDesign document (.indd).
Gdy próbujesz zamknąć dokument InDesign zawierający przynajmniej jeden plik zawartości InCopy, pobrany przez ciebie do edycji, wyświetlany jest komunikat przypominający o konieczności odłożenia całej zawartości.
If you attempt to close an InDesign document containing one or more InCopy content files that are checked out to you, an alert message appears, prompting you to check in all content.
Aby zapewnić prawidłowe przyporządkowanie komentarzy, upewnij się, że dokument InDesign nie jest edytowany po utworzeniu pliku PDF do recenzji.
Poznámka: For the correct mapping of comments, ensure that the InDesign document is not edited after creating the PDF for review.
Aby zapewnić prawidłowe przyporządkowanie komentarzy, upewnij się, że dokument InDesign nie jest edytowany po utworzeniu pliku PDF do recenzji.
Note: For the correct mapping of comments, ensure that the InDesign document is not edited after creating the PDF for review.
Otwórz dokument InDesign lub utwórz nowy dokument na zawartość XML.
Open an InDesign document or create a new document to receive the XML content.
Aby zapewnić prawidłowe przyporządkowanie komentarzy, upewnij się, że dokument InDesign nie jest edytowany po utworzeniu pliku PDF do recenzji.
For the correct mapping of comments, ensure that the InDesign document is not edited after creating the PDF for review. Import comments
Użytkownicy InCopy mogą uaktualnić aktywny w danym momencie dokument InDesign najnowszymi zmianami układu i stylów.
InCopy users can update the currently active InDesign document with the latest layout and style changes.
Plik.idml można otworzyć w starszej wersji programu InDesign, aby przekonwertować go na dokument InDesign bez nazwy.
You can open the.idml file in previous version of InDesign to convert it to an untitled InDesign document.
ClipAThing można zeskanować dokument InDesign lub aktualny wybór, znaleźć embeddedclipping ścieżki (np tworzone w programie Adobe...
ClipAThing can either scan your InDesign document or the current selection, find embeddedclipping paths (e.g. created in Adobe...
Aby zapisać dokument InDesign pod nową nazwą, z łączami do istniejących plików InCopy, wybierz polecenie Plik>Zapisz jako.
To save the InDesign document under a new name with links to any existing InCopy files, choose File>Save As.
Otwórz istniejący dokument InDesign lub utwórz nowy dokument na zawartość XML.
Open an existing document, or create a new document for the XML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
