Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dostawanf
Vertaling van "dostawa" in Engels
Gubienie się w labiryncie ulic sprawiało, że każda dostawa trwała znacznie dłużej.
Getting lost in the warren of streets made every delivery take much longer.
Miej na uwadze, że dostawa może trwać dłużej w okresie świątecznym.
Please bear in mind that delivery might take longer during the holiday season.
Stałe i zrównoważona dostawa energii ma w takich przypadkach ogromne znaczenie.
A constant and sustainable energy supply is of great importance here.
Daj spokój, nie pusty Pokój dostawa w dół po schodach.
Come on, there's an empty supply room down the stairs.
Zapasy towarów osiągnęły najniższy poziom, zanim dotarła nowa dostawa.
The supply of goods bottomed out before the new shipment arrived.
Opóźniona dostawa może rzucić kłodę pod nogi przed samą premierą.
A delayed shipment could put a wrench in the works before the launch.
Opóźniona dostawa pokrzyżowała nasz zamiar wprowadzenia produktu na rynek jutro.
The delayed delivery blew off course our intention to launch the product tomorrow.
Będziemy musieli lecieć jak strzała, jeśli ta dostawa ma wyjść dzisiaj.
We'll have to move like hell if this delivery is going out today.
Nieoczekiwane wąskie gardło pojawiło się, gdy opóźniła się dostawa części.
An unexpected bottleneck emerged when the shipment of parts was delayed.
Źle zrealizowana dostawa pozostawiła firmę bez niezbędnych zapasów na tygodnie.
The mishandled shipment left the company without essential supplies for weeks.
Nasza dostawa poczty opiera się na użyciu prawidłowego numeru skrytki.
Our mail delivery relies on the correct box number being used.
Dzięki przesyłce lotniczej dostawa zabawek dotarła w dwa dni zamiast dwóch tygodni.
Using air freight, the toy shipment arrived in two days rather than two weeks.
Opóźniona dostawa pogorszyła opóźnienia w projekcie, frustrując wszystkich zaangażowanych.
The late delivery exacerbated the project delays, frustrating everyone involved.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dostawa bevatten
opóźniona dostawa n.
delayed delivery
"The delayed delivery upset customers who needed the parts immediately."
dostawa powietrza n.
air supply
"Divers carry their own air supply when exploring underwater."
dostawa do domu n.
home delivery
"The supermarket offers home delivery for all online orders."
dostawa na następny dzień n.
next day delivery
"I chose next day delivery for my online purchase."
dostawa z dnia na dzień n.
overnight delivery
"The company offers overnight delivery for urgent packages."
dostawa nocna n.
overnight delivery
"I received an overnight delivery this morning."
dostawa bezpośrednia n.
direct delivery
"The company offers direct delivery from the factory to your home."
wczesna dostawa n.
early delivery
"The client was pleased with the early delivery of the equipment."
dostawa częściowa n.
partial delivery
"The supplier arranged a partial delivery due to low stock levels."
dostawa fizyczna n.
physical delivery
"The online store offers free physical delivery on large appliances."
szybka dostawa n.
prompt delivery
"The store guarantees prompt delivery on all in-stock items."
dostawa energii elektrycznej n.
electricity supply
"The storm damaged lines and the electricity supply was unstable all night."
bezproblemowa dostawa n.
smooth delivery
"The company is known for its smooth delivery of goods."
dostawa wody n.
water supply
"The city's water supply was disrupted by the storm."
dostawa hurtowa n.
bulk supply
"The wholesaler has a bulk supply of cleaning products for sale."
dostawa cyfrowa n.
digital delivery
"Digital delivery makes shopping easier."
dobra dostawa n.
good delivery
"The company guarantees good delivery for all online orders."
dostawa gazet n.
paper round
"The paper round covers the entire neighborhood."
dostawa elektroniczna n.
electronic delivery
"The company offers electronic delivery of tickets to your email address."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dostawa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 9735. Exact: 9735. Verstreken tijd: 42 ms.
