Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dotknie
Geflecteerde vorm van dotknąć
Vertaling van "dotknie" in Engels
Mogę leczyć chorych, ale choroba nigdy mnie nie dotknie.
I can nurse the sick, but the sickness cannot touch me.
I chcę byś był ostatnim mężczyzną, który go dotknie.
And I want you to be the last man to touch it.
Jeśli mnie dotknie jeszcze raz, chyba pójdę na rękoczyny.
If he touches me one more time, I might just throw hands.
Rozkwita we wszystkich formatach i prawie w każdym turnieju, którego dotknie.
He thrives in all formats and nearly every tournament that he touches.
Co istotne, ta zmiana w polityce firmy dotknie wszystkich w organizacji.
Importantly, this policy change will affect everyone in the organization.
Co istotne, spadek ten w niejednakowym stopniu dotknie poszczególne województwa.
Importantly, this decrease will affect individual regions to a different degree.
Statek kosmiczny unosi się nad wyznaczonym miejscem lądowania, zanim dotknie ziemi.
The spaceship will hover over the designated landing zone before touching down.
Ponieważ wynik dotknie wszystkich miejsc pracy, dla komisji stawka rośnie.
Since the outcome affects everyone's jobs, the stakes are elevated for the committee.
Wiele niemowląt instynktownie wykazuje odruch szukania, gdy dotknie się ich policzka.
Many babies exhibit the rooting reflex instinctively when touched on the cheek.
Sił tych nie zobaczy ani nie dotknie, może je jedynie poczuć.
Forces which can't be seen or touched, but only felt.
Pięć dolców, że ten gość nawet cię nie dotknie.
Five bucks says this guy won't even touch you.
Chcę żebyś zrozumiał, że to co zrobiłeś dotknie wielu ludzi.
Understand that what you did affects a lot of people.
Jest tak zabobonny, że nie dotknie leżącej orłem do góry monety.
He is so superstitious that he won't touch a penny lying heads up.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dotknie bevatten
wszystko, czego się dotknie, zamienia się w złoto exp.
everything one touches turns to gold
"In real estate, everything he touches turns to gold for investors."
! wszystko, czego się dotknie, kończy się klapą exp.
! everything one touches turns to shit
"Everything he touches turns to shit, nothing works out for him."
Synoniemen voor dotknie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2260. Exact: 2260. Verstreken tijd: 34 ms.
