Kłębiące się drobinki kurzu tańczyły w świetle słońca wpadającym przez okno.
Mounding dust particles danced in the sunlight through the window.
Do tego celu używamy specjalnych preparatów złuszczających, zawierających drobinki ścierające.
For this purpose we use special exfoliating preparations containing abrasive particles.
Jego ulubionym minerałem jest kamień księżycowy ze względu na mieniące się, złociste drobinki.
His favorite rock is the sunstone because of its shimmering, golden flecks.
Przez drobinki zmywanie nie jest najłatwiejsze, ale też nie sprawia większych problemów.
Because of the flecks removing isn't the easiest, but not especially problematic either.
Posiada lśniące, perłowe drobinki, które nie opadają podczas wysychania.
It has shiny, metallic particles that do not fall off when drying.
Złote i czerwone glass fleckowe drobinki są zatopione w ciemno bordowej bazie.
Gold and red glass flecked particles are embedded in a dark maroon base.
Produkt zawiera naturalne drobinki, które peelingują skórę i złuszczają martwy naskórek.
The product contains natural particles that peel the skin and exfoliate dead skin.
Zauważył, jak uniesione przez wodę drobinki błyszczały w słońcu podczas ruchu.
He noticed how the entrained particles glittered in the sunlight as they moved.
Zastosowanie tej samej biegunowości pozwala utrzymać drobinki kurzu na szczotkach.
Using the same polarity allows to keep dust particles on the brushes.
Zauważyła łuszczące się drobinki na podłodze, co było oznaką linienia kota.
She discovered scurfy particles on the floor, a sign that the cat was shedding.
Oprócz tego lakier zawiera jeszcze złote glass fleckowe drobinki.
In addition, the lacquer contains more gold glass flecked particles.
Złociste drobinki nadają skórze piękny, subtelny blask.
Golden particles give the skin a beautiful, subtle glow.
W efekcie z żaru pozostają niewielkie drobinki popiołu.
As a result, small particles of ash remain from the embers.
