Vertaling van "droczy" in Engels
Nikt nie lubi jak ktoś się z nim droczy.
Niech się pani ze mną nie droczy.
Myślałem, że on tylko się z nią droczy.
I thought he was just messin' with her.
Myślałem, że on tylko się z nią droczy.
I THOUGHT HE WAS JUST MESSIN' WITH HER.
Nie połykuj haczyka, gdy brat droczy się z tobą przy kolacji.
Don't rise to the bait when your brother teases you during dinner.
Mimo jej dąsów wiedział, że tylko się z nim droczy.
Despite her pout, he knew she was just teasing.
On ciągle droczy się z szefową, ale żarty na bok, bardzo ją szanuje.
He teases his boss constantly, yet all kidding aside, he respects her deeply.
Dziadek jest dziś w świetnej formie, żartuje i droczy się z każdym przy obiedzie.
Granddad's in good fettle today, cracking jokes and teasing everyone at lunch.
On się tylko z tobą droczy, papito.
Jej figlarny, nieco ochrypły ton głosu jasno wskazywał, że się z nim droczy.
Her huskily playful tone made it clear she was teasing him.
Zamiast tego droczy się, przekomarza i rzuca wyzwania.
He teases you instead, he baits and challenges you.
Gdy chłopak droczy się z dziewczyną, ona mu się podoba.
When a boy teases a girl, it's a sign he has a crush on her.
Ciągle się z tobą droczy, nawet jak ma bunt.
He still teases you, with a riot on his hands?