Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drogi do
Geflecteerde vorm van droga do
Vertaling van "drogi do" in Engels
way to
road to
path to
route to
way for
journey to
way into
drive to
avenues for
road into
road for
halfway to
commute
path towards
Nie ma drogi do bramy, a odpowiedzi są właśnie tam.
No way to the gates and the answers that lie there.
Podobnie jak twój krucyfiks, nie znalazły drogi do twojego serca.
Like your crucifix, they found no way to your heart.
Każdy etap drogi do finalizacji transakcji wymaga starannego planowania i realizacji.
Every step on the road to conversion requires careful planning and execution.
Ten pomnik może być postrzegane bezpośrednio z drogi do miejscowości Zuberec.
This monument can be seen directly from the road to Zuberec village.
Naszym celem jest usunięcie barier i stworzenie drogi do sukcesu.
Our goal is to turf the barriers and create a path to success.
W trakcie dyskusji często podkreślali znaczenie współpracy jako drogi do innowacji.
During discussions, they often stressed collaboration as a path to innovation.
Rodzice często przywiązują wielką wagę do edukacji jako drogi do lepszych możliwości.
Parents often put great store in education as a path to better opportunities.
Torowanie drogi do sukcesu może wiązać się z pokonywaniem przeszkód i niepowodzeń.
Forging a path to success may involve overcoming obstacles and setbacks.
Aktywiści szukali bezkrwawej drogi do wolności poprzez świadomość i edukację zamiast przemocy.
The activists sought a bloodless path to freedom through awareness and education instead.
Szukając najczystszej drogi do sukcesu, skupiał się na integralności zamiast na skrótach.
He sought the cleanest path to success, focusing on integrity over shortcuts.
Wygrana w turnieju oznaczała początek jego drogi do pasowania na rycerza.
Winning the tournament marked the beginning of his path to knighthood.
Samoużalanie się zamgliło jej umysł, przesłaniając wszelkie drogi do szczęścia.
Self-pity clouded her mind, obscuring any path to happiness.
W każdej jego ułomności, kryje się sens naszej osobistej drogi do świętości.
Every its limitation has a hidden sense of our personal way to sanctity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die drogi do bevatten
! gotowy do drogi adj.
! all aboard
"The train conductor shouted, 'All aboard!' as the passengers hurried."
! on one's bike
"She was on her bike, ready to go."
dotrzeć do końca drogi v.
get to the end of the road
"After years of work, we got to the end of the road."
zniechęcony do kontynuowania obranej drogi adj.
deterred from the path
"She was deterred from the path by numerous obstacles."
przygotowani do drogi adv.
in marching order
"The team set out in marching order."
wszystkie drogi prowadzą do Rzymu exp.
all roads lead to Rome
"All roads lead to Rome, so choose any method you prefer."
sygnał do wolnej drogi n.
highball
"The conductor gave the highball to proceed."
docierać do końca drogi v.
get to the end of the road
"We will get to the end of the road soon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor drogi do in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2899. Exact: 2899. Verstreken tijd: 104 ms.
