Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dudki" in Engels
hoopoes
quills
hoopoe
Dudki
To w praktyce oznacza, że papugi wcześniej niż dudki poszukują dziupli, i najlepsze lokale sprzątają im tuż sprzed dzioba.
In practice this means that the parrots look for hollows earlier than hoopoes and grab the best places.
Dzięcioły zielone (Picus viridis), dudki (Upupa epops) oraz nietoperze (Chiroptera) można zaobserwować już na podwórzu, występuje tu również wiele gatunków jaskółek i muchołówek.
Green Woodpeckers (picus viridis), Hoopoes (upupa epops) and bats (chiroptera family) practically live in the yard; there are also plenty of swallows and flycatchers.
The whole house is then carefully zbadane, a wszystkie fragmenty kwasu są starannie zbierane z dużą łyżką lub czerpakiem za pomocą pędzla lub pakietu dudki.
The whole house is then carefully examined, and all fragments of leaven are carefully collected on a large spoon or scoop by means of a brush or bundle of quills.
Przeczytałem artykuł o tym, jak dudki przyciągają partnerów swoim barwnym upierzeniem.
I read an article about how the hoopoe attracts mates with its vibrant plumage.
Dudki [szpaki] i kosy [szczeciaki reuniońskie, Hypsipetes borbonicus]były tak samo tłuste, jak te we Francji, i o wspaniałym smaku; były tłuste o tej samej porze roku, co papugi, żywiły się tym samym pokarmem.
Hoopoes and merles [Hypsipetes borbonicus] are the same fatness as those in France, and are of a marvellous taste, which are fat at the same time as parrots, living on the same foods.
Twoje dudki mnie dźgają.
Your quills are stabbing me.
Rożne kompozycje farszu: - mięso, podgardle i głowizna - dudki, podgardle, głowizna - lub wszystko razem.
Various filling compositions: - meat, jowl and head - offal, jowl and head - all ingredients mixed.
Bo październik to już okres promocji, czas poza sezonem, gdy każdy turysta i jego "dudki" są dla górali na wagę złota.
Because October is already a time of promotions, low season, when every tourist and his "dudki" are worth their weight in gold.
1396 Dudki (skrzyżowanie z drogą krajową nr 92) -- Kutno (skrzyżowanie z drogą krajową nr 92 i drogą wojewódzką nr 702)
1396 Dudki (local road no. intersection 92) - Kutno (local road no. intersection 92, regional road no. intersection 702)
DK92 Kajew (skrzyżowanie z drogą krajową nr 91) -- Dudki (skrzyżowanie z droga krajową nr 60)
łódzkie DK92 Kajew (national road intersection 91) - Dudki (national road intersection 60)
Przy jeziorach Krzywe, Kukowino, Dudki, Dworackie Świętajno, Muliste, Stopka, Łaźno, Litygajno znajdują się gminne działki z dostępem do jeziora, umożliwiające łowienie ryb, czy spuszczanie sprzętu pływającego.
By lakes: Krzywe, Kukowino, Dudki, Dworackie, |wiêtajno, Muliste, Stopka, £a1/4no and Litygajno are parcels for rent with direct access to lakeshore.
42 Wyswietleń Opis W dniu 26.06.2016 na Rynku Głównym we Wrocławiu odbył się koncert Zespołu Folkowego "Gieni Dudki" z Nadolic Wielkich podczas trwającego Jarmarku Świętojańskiego w dniach aż od 21maja do 26 czerwca 2016.
On 26/06/2016 at the Market Square in Wroclaw we held a concert of Folk "Gienia Dudki" Nadolice of the Great during the ongoing St John's Fair on the way from 21maja to 26 June 2016.
Forsa, szmal, kasa, mamona, kapucha, dudki, sałata, hajs!
Dough, cash, money, moola, wonga, lucre, grease... dosh, pennies!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dudki in het Pools
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 14 ms.
