Vertaling van "dwa terminy" in Engels
Należy pamiętać, że pierwsze dwa terminy niekoniecznie są współzależne.
Note that the first two terms are not necessarily interdependent.
Te dwa terminy opisują powody, dla których reklama nie była widoczna.
These two terms describe reasons why an ad was not viewable.
I to nie jest kwestia, czy zostanie ustanowiony kres wsparcia, ale kiedy - obecnie są w grze dwa terminy 2024 lub 2030.
The question here is not whether the end of such support will be decided but when - two deadlines are on the table now, 2024 or 2030.
Przewodniczący wyznacza dwa terminy składania projektów poprawek i propozycji zmian: jeden przed, a drugi po przyjęciu sprawozdania przez przedmiotowo właściwą komisję.
The President shall set two deadlines for tabling draft amendments and proposed modifications: the first shall be before, and the second after, the adoption of the report by the committee responsible.
Dwie lokalizacje, dwa terminy i oczywiście zniżki na nasze produkty.
Two locations, two dates and, of course, discounts on our products.
W artykule 4, lit. e) ii) i iv) "początek kredytu" winien być tłumaczony raczej jako "ponto de partida do crédito" niż "início do crédito". Te dwa terminy niekoniecznie oznaczają to samo
In Article 4 (e) ii) and iv) "credit starting point" should be translated as "ponto de partida do credito" rather than as "inícui dó crédito", the two dates not being necessarily the same
W literaturze te dwa terminy często się pokrywają.
In literature, these two terms often coincide.
Chociaż te dwa terminy brzmią dość podobnie, to ich znaczenie jest diametralnie inne.
While these two terms sound quite similar, their meaning is radically different.
Do tej pory upłynęły dwa terminy.
Wilder zdefiniował dwa terminy, które tutaj pomagają
Wilder defined two terms that help here
Jednak w zasadzie te dwa terminy są różne, ponieważ rynki zliberalizowane są często przedmiotem regulacji rządowych z różnych powodów, takich jak ochrona konsumentów.
However, in principle, the two terms are distinct because liberalized markets are often subject to government regulations for various reasons, such as consumer protection.
Ustaliliśmy, że to będą tylko dwa terminy.
When you went behind my- Two terms!
Ostatnie dwa terminy będą dotyczyły marketingu, biznesu i produkcji pokazów mody - w tym inscenizacji i marketingu pokazu na wybiegu.
The last two terms will focus on marketing, business, and fashion show production - including staging and marketing a runway show.
