Port dysponuje dwoma terminalami i jest największym w kraju.
The port has two terminals and is the largest in the country.
Jeśli tak, komunikacja między dwoma terminalami jest punkt-punkt.
If so, the communication between the two terminals is point to point.
Multipoint: w komunikacji między dwoma terminalami, MCU jest używany do zarządzania sieci poszczególnych uczestników.
Multipoint: in a communication between two terminals, an MCU is used to manage the networking of the various participants.
Jeśli lądujesz na terminalu 2, musisz skorzystać z bezpłatnego autobusu typu Shuttle, który kursuje między dwoma terminalami. Wygoda
If you arrive on terminal 2, you will have to use the free shuttle bus that travels between the two terminals.
To zwolnienie znajdzie także zastosowanie do wyrobów dostarczanych przez sklepy wolnocłowe zlokalizowane na terenie jednego z dwóch terminali Tunelu pod Kanałem dla pasażerów posiadających stosowne dokumenty podróżne, uprawniające ich do przejazdu pomiędzy tymi dwoma terminalami.
This exemption shall also apply to products supplied by tax-free shops situated within one of the two access terminals to the Channel Tunnel to passengers holding transport documents which are valid for the journey between those two terminals.
Zwolnienie to stosuje się również do dostaw towarów realizowanych przez sklepy wolnopodatkowe na obszarze dwóch terminali tunelu pod Kanałem La Manche, na rzecz podróżnych posiadających ważne bilety na podróż między tymi dwoma terminalami.
This exemption shall also apply to supplies of goods effected by tax-free shops in either of two Channel Tunnel terminals, for passengers holding valid tickets for the journey between those two terminals.
Skąd wziąć autobus? Przystanki Aerobusów znajdują się na zewnątrz hali przylotów terminalu 1. Jeśli lądujesz na terminalu 2, musisz użyć bezpłatnego autobusu typu Shuttle, który kursuje między dwoma terminalami.
The bus-stops of the Aerobuses are located just outside of the arrivals hall of terminal 1. If you arrive on terminal 2, you will have to use the free shuttle bus that travels between the two terminals.
Lotnisko posiada wiele nowoczesnych udogodnień z dwoma terminalami międzynarodowymi i jednym terminalem krajowym.
The airport hosts many modern facilities, with two international and one domestic terminal.
Lotnisko dysponuje trzema obszarami do startu i lądowania oraz dwoma terminalami (T1 oraz T2).
The airport has been recently renovated and has 2 terminals (T1 e T2).
Ważnym atutem systemu poza transmisją trankingową (ang. Trunking Mode Operation, TMO) jest możliwość komunikacji między dwoma terminalami ruchomymi bez korzystania z infrastruktury systemu, czyli tryb bezpośredni (ang. Direct Mode Operation, DMO), bez pośrednictwa stacji bazowej.
An important advantage system apart from the Trunking Mode Operation (TMO) is a possibility of communication between two mobile terminals without using the system infrastructure that is Direct Mode Operation (DMO), without participation of the base station.
Co godzinę wahadłowiec będzie przemieszczać się między dwoma terminalami.
Every hour, the shuttle will shuttle back and forth to connect the two terminals.
(jakość usług, protokoły, odkrycie punktu dostępu do IMS, rejestracja, procedury bezpieczeństwa, połączenie telefoniczne pomiędzy dwoma terminalami w sieci mobilnej, połączenie telefoniczne pomiędzy terminalem w sieci mobilnej i stacjonarnej),
(Quality of Service - QoS, protocols, IMS discovery, registration, security procedures, mobile-to-mobile call, mobile-to-PSTN),
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
