Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two
View images
Vertaling van "two" in Pools
The judge saw fit to postpone the hearing for another two weeks.
Sędzia uznał za stosowne odroczyć rozprawę o kolejne dwa tygodnie.
The two countries are playing chicken with their nuclear weapons programs.
Te dwa kraje igrają z ogniem, rozwijając swoje programy broni jądrowej.
You must receive the exam results in writing within two weeks.
Wyniki egzaminu musi pan otrzymać na piśmie w ciągu dwóch tygodni.
I managed to attend two sessions during the annual book fair.
Udało mi się być na dwóch sesjach podczas dorocznych targów książki.
Motorists must choose between two approaches when entering the busy intersection.
Kierowcy muszą wybierać między dwoma podjazdami przy wjeździe na ruchliwe skrzyżowanie.
A compound sentence consists of at least two independent clauses combined.
Zdanie złożone składa się z co najmniej dwóch połączonych zdań niezależnych.
An honest judge must never serve two masters in the same case.
Uczciwy sędzia nigdy nie może służyć dwóm panom w tej samej sprawie.
The tennis ball bounced back and forth between the two skilled players.
Piłka tenisowa odbijała się tam i z powrotem między dwoma sprawnymi graczami.
The train runs back and forth between the two cities every hour.
Pociąg kursuje w tę i z powrotem między dwoma miastami co godzinę.
He dreamed of the lap of luxury while working two jobs.
Marzył o życiu jak pączek w maśle, pracując na dwóch etatach.
The team refused to buckle under pressure after conceding two quick goals.
Drużyna nie załamała się pod presją po stracie dwóch szybkich goli.
The translator worked hard to bridge the gap between the two cultures.
Tłumacz ciężko pracował, aby zmniejszyć dystans między dwiema kulturami.
She dissolved into laughter when he showed up wearing two different shoes.
Ona rozbłysła śmiechem, gdy pojawił się w dwóch różnych butach.
Images of two
dwójka
banknot dwudolarowy
dwa dolary
Uitdrukkingen met two: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in two places at once adv.
w dwóch miejscach jednocześnie
"She felt like she needed to be in two places at once."
! no two people think alike exp.
nie ma dwóch osób myślących tak samo
"In the meeting, it was clear that no two people think alike."
! that makes two of us exp.
ja też tak mam
"I don't like this movie. That makes two of us!"
torn between two things adj.
rozdarty między dwoma rzeczami
"He was torn between two things, love and duty."
turn two v.
skończyć dwa lata
"My niece will turn two next month."
two for the price of one n.
dwa w cenie jednego
"The store had a two for the price of one on shoes."
be two steps ahead v.
być dwa kroki do przodu
"She always seems to be two steps ahead in her planning."
! give two cents v.
wyrażać opinię · dzielić się opinią
"Let me give two cents on this topic."
! have two left feet v.
mieć dwie lewe nogi
"He tried to dance but clearly had two left feet."
! in two minds adj.
niezdecydowany · rozdarty
"He was in two minds about accepting the job offer."
! kill two birds with one stone exp.
upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
"She killed two birds with one stone by shopping and visiting her friend."
like two peas in a pod adv.
jak dwie krople wody
"They worked like two peas in a pod on the project."
! one step forward, two steps back exp.
jeden krok do przodu, dwa kroki w tył
"The project felt like one step forward, two steps back."
put two and two together v.
złożyć dwa do dwóch
"She put two and two together and realized they were planning a surprise."
! show someone a thing or two v.
pokazać · nauczyć
"He will show you a thing or two about cooking."
! stand on one's own two feet exp.
stać na własnych nogach
"She learned to stand on her own two feet after college."
! they are two different animals exp.
to dwie różne bajki
"They are two different animals when it comes to sports skills!"
! trip over one's own two feet v.
potknąć się o własne nogi
"He managed to trip over his own two feet on the flat sidewalk."
! two bits n.
drobna ilość · mała część
"She only had two bits of information about the event."
! two cents n.
moje trzy grosze
"Let me add my two cents to the discussion."
Synoniemen voor two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 503073. Exact: 503073. Verstreken tijd: 549 ms.
