Vertaling van "dymnymi" in Engels
Pod dymnymi gwiazdami para dzieliła się swoimi marzeniami i sekretami.
Under the smoky stars, the couple shared their dreams and secrets.
Delektowała się dymnymi nutami swojego ulubionego whiskey podczas degustacji.
She savored the smoky notes in her favorite whiskey during the tasting session.
Aromat: słodki z pięknie wplecionymi nutami dymnymi, wanilia, wiórki kokosowe, ananasy, banany, mleczna czekolada, skórka cytrynowa, ślady siana i tytoniu.
Nose: sweet with distinctive smoky notes, vanilla, coconut shavings, pineapple, bananas, milk chocolate, lemon peel, hints of hay and tobacco.
Wyprzedaż pożarowa w galerii sztuki obejmowała obrazy za pół ceny z delikatnymi uszkodzeniami dymnymi.
The art gallery's fire sale featured half-price paintings with slight smoke damage.
Zastanawiam się nad sygnałami dymnymi lub flagami.
I'm wondering if we can use smoke signals or flags.
Ale zagrywka z granatami dymnymi była sprytna.
But those smoke bombs were pretty clever.
Z bombami dymnymi, maskami gazowymi i sieciami rybackimi!
Smoke bombs and gas masks and the fishnets.
Dzisiejsza aktualizacja zawiera również nowe narzędzie, które pomoże ci w nauce rzucania granatami błyskowymi oraz dymnymi na każdej naszej mapie.
Also, today's update includes a new tool to help you practice throwing flash and smoke grenades in all of our maps.
A dlaczego nie miałbym wydłużyć czasu, który spędzę z zasłonami dymnymi?
And why won't I just stretch out the amount of time I question the smoke screens?
Finisz: średnio długi, początkowo słodki, wkrótce przechodzący w korzenno-dębowy z nutami dymnymi w tle.
Finish: medium long, initially sweet soon becoming oaky and spicy; peat smoke lingers in the background.
Aromat: ciekawe połączenie słodyczy winogron, malin i wiśni z nutami dymnymi i szpitalnymi, karmel, wanilia, mleczna czekolada, nieco dębu i ziół.
Nose: combination of smoky, medicinal notes and fruity sweetness of grapes, raspberries and cherries, caramel, vanilla, milk chocolate, hints of oak and herbs.
Ale zagrywka z granatami dymnymi była sprytna.
But those smoke bombs were pretty clever.
A dlaczego nie miałbym wydłużyć czasu, który spędzę z zasłonami dymnymi?
And why won't I just stretch out the amount of time I question the smoke screens?