Ten dynamiczny program będzie przygotować się do szerokiej gamy różnych kariery w różnego rodzaju organizacjach [+]
This dynamic programme will prepare you for a wide variety of different careers in all kinds of organisations [+]
W szczególności Komitet sądzi, że na realizację tego planu powinno się przeznaczyć większy budżet i że na najbliższą przyszłość trzeba wytyczyć dynamiczny program.
Specifically, the Committee believes that a higher budget should be allocated to this plan and that a dynamic programme needs to be set up for the near future.
Proponujemy dynamiczny program nastawiony na postęp i zmiany.
Ten dynamiczny program jest zainspirowany sztukami walki i w szerokim zakresie czerpie inspiracje z dyscyplin takich jak: karate, boks, taekwando, tai chi oraz muay thai.
This dynamic program is inspired by the martial arts, drawing broadly on such disciplines as karate, boxing, taekwondo, tai chi and muay thai.
AMS to dynamiczny program dla ambitnych studentów.
Ten dynamiczny program uczy podstaw amerykańskiej odmiany języka angielskiego koncentrując się na indywidualnych potrzebach studenta.
this dynamic programme teaches the basis of the American variety of English and concentrates on student's individual needs.
Strategii tej będzie towarzyszyć dynamiczny program wspierania działań R&D na rzecz ITER i na rzecz rozwoju materiałów syntezy jądrowej oraz technologii i fizyki syntezy jądrowej niezbędnych do budowy DEMO.
This will be accompanied by a dynamic programme of supporting R&D for ITER and for the developments in fusion materials, technologies and physics required for DEMO.
Obok poprowadzenia całorocznego kursu poświęconego polskiej literaturze, kulturze i językowi, mam zamiar stworzyć dynamiczny program różnorodnych wydarzeń, łącznie ze spotkaniami autorskimi, konferencjami, pokazami filmów i inicjatywami dla Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii - opowiada o swoich planach Stanley Bill.
As well as teaching a year-long course on Polish literature, culture and language, I intend to put together a dynamic programme of diverse events, including meetings with authors, conferences, film showings and initiatives for Poles living in the UK.
The York Business School MBA Innowacja, przywództwo i doradztwo to dynamiczny program, który koncentruje się na rozwijaniu praktycznych umiejętności, które pozwolą ci przewodzić zmianom w twojej organizacji, rozwijać umiejętności jako przedsiębiorca i dostarczać innowacji.
The York Business School MBA Innovation, Leadership, and Consulting is a dynamic programme that focuses on developing practical skills that will enable you to lead change in your organization, develop skills as an entrepreneur and deliver innovation.
Nowy minister spraw wewnętrznych, Gaston Defferre. Proponujemy dynamiczny program nastawiony na postęp i zmiany.
And now, the new minister for internal affairs, Gaston Defferre. We proposed a dynamic program tended to progress and change.
Robert Kennedy College The York Business School MBA Innowacja, przywództwo i doradztwo to dynamiczny program, który koncentruje się na rozwijaniu praktycznych umiejętności, które pozwolą ci prz... [+]
Robert Kennedy College The York Business School MBA Innovation, Leadership, and Consulting is a dynamic programme that focuses on developing practical skills that will enable you to lead change... [+]
Ten dynamiczny program oparty jest na architekturze oprogramowania wykorzystującej najnowsze technologie.
This dynamic software is based on a modern software architecture with latest technologies.
Nasz dynamiczny program rozwoju produktów, nasz wewnętrzny i zewnętrzny program szkoleń i treningów, nasze procedury oparte o ISO/TS 16949 pozwalają nam sprostać oczekiwaniom i wymaganiom rynku w zakresie innowacyjności, elastyczności i jakości.
Our continuous process improvement program, our internal and external training programs, on-the- job and off-the-job training and an ISO/TS 16949 certified quality control meet the fastening requirements of a multitude of industries with flexibility, innovation and quality.