Kilku dostawców przyjęło mechanizm przeniesienia, aby zarządzać dynamicznymi strategiami cenowymi.
Several suppliers adopted a pass-through mechanism to manage dynamic pricing strategies.
Jej podatne na zmiany podejście do związków czyniło jej przyjaźnie niezwykle dynamicznymi.
Her malleable attitudes toward relationships made her friendships quite dynamic.
Przestarzałe stanowiska w firmie są zastępowane nowszymi, dynamicznymi pozycjami.
Outlived roles within the company are being replaced by newer, dynamic positions.
Styl malarski artysty ożywia historie żywymi kolorami i dynamicznymi kształtami.
The artist's pictorial style brings stories to life with vibrant colors and dynamic shapes.
W ostatnich latach to firma kojarzona przede wszystkim ze słuchawkami dynamicznymi.
In recent years, this company became associated primarily with dynamic headphones.
Betonowy fundament pod turbozespół wraz z obliczeniami statycznymi i dynamicznymi.
Concrete foundation for the turbo-set including static and dynamic calculations.
Lista powiązana to elastyczna struktura danych, często używana do zarządzania dynamicznymi danymi.
A linked list is a flexible data structure commonly used to manage dynamic data.
Różne sposoby myślenia mogą uczynić projekty zespołowe bardziej interesującymi i dynamicznymi dla wszystkich zaangażowanych.
Different strokes can make team projects more interesting and dynamic for everyone involved.
Duże aglomeracje miejskie stoją przed ogromnym wyzwaniem spowodowanym dynamicznymi zmianami demograficznymi.
Large urban agglomerations face a formidable challenge brought on by dynamic demographic changes.
W porównaniu z bardziej dynamicznymi projektami, statyczne strony firmowe często wyglądają przestarzale.
Brochureware websites can often look outdated compared to more dynamic designs.
Konferencja ukazała samorozwój wśród uczestników, co zaowocowało dynamicznymi, oddolnymi dyskusjami.
The conference showcased self-organization among participants, resulting in dynamic, grassroots discussions.
Wartości zaznaczone na czerwono zastąp odpowiednimi dla swojej witryny wartościami dynamicznymi.
Replace the values in red with your site-specific, dynamic values.
Jego sztuka odzwierciedla zachodni styl, charakteryzujący się odważnymi kolorami i dynamicznymi formami.
His art reflects an occidental style, with bold colors and dynamic forms.
