Examples with "dysku IDE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli instalujesz system na standardowym, wewnętrznym twardym dysku IDE, to ścieżka będzie brzmiała po prostu 'hd:'.
If you are installing onto the standard internal IDE hard disk then this device path will be simply 'hd:'.
Inny powód pojawia się, jeśli używasz dużego dysku IDE i nie używasz ani adresowania LBA, ani dodatkowych sterowników (czasem dostarczanych przez producentów), ani nowego BIOS-u (wyprodukowanego po 1998 roku) obsługującego rozszerzenia dużych dysków.
Another reason applies to you only if you have a large IDE disk, and are using neither LBA addressing, overlay drivers (sometimes provided by hard disk manufacturers), nor a new (post 1998) BIOS that supports large disk access extensions.
Należy zwrócić uwagę, że w wielu systemach nie da się załadować konsoli SRM z dysku IDE, i że nie da się uruchomić systemu Jensen z dyskietki.
Note, however, that on many systems, the SRM console is unable to boot from IDE drives, and the Jensen is unable to boot from floppies.
UWAGA: W tym przykładzie zakładamy, że instalujesz system na wewnętrznym dysku IDE Apple'a, w którym to przypadku ścieżką urządzenia jest 'hd:'
NOTE: this example assumes you are installing on the internal Apple IDE hard disk, in which case your OpenFirmware device path is 'hd:'
Aby utworzyć partycję Linux na drugim dysku, po prostu podaj/dev/hdb w przypadku dysku IDE lub jeśli używasz dysków SCSI/dev/sdb. Partycje Linuxa nie muszą być na tym samym fizycznym dysku.
To create Linux partitions on the second drive on your system, simply specify either/dev/hdb (for IDE drives) or/dev/sdb (for SCSI drives) when running fdisk.
Czytaj #Jak zidentyfikować nazwę dysku uruchamiającego (hd0, hd1, hd2, etc) Ta konfiguracja dotyczy osób które zainstalowały Linuksa na dysku IDE oraz Windowsa na osobnym dysku SATA.
How to boot into Windows installed on a separate #How to identify the name of the boot drive (hd0, hd1, hd2, etc) This configuration applies to people who have Linux installed on a IDE drive, and Windows installed on a separate SATA.
Andere resultaten
Podłączenie wyjść cyfrowych i ściemniaczy RoomManager'a Taśmą płaską IDC-40 (40pin - jak dla dysku twardego IDE).
Connecting the digital outputs and dimmers RoomManager flat IDC Tape - 40 (40pin - as for IDE hard drive).
Jeżeli maszyna wirtualna została zainstalowana, a kontroler dysku twardego ma ustawienie IDE, SATA, SCSI, lub inne, skorzystaj z instrukcji w Jeżeli maszyna wirtualna została utworzona, ale nie został zainstalowany system operacyjny, skorzystaj z instrukcji w następującej witrynie, aby to zmienić.
If your VM has been installed and the hard disk controller is set as IDE, SATA, SCSI, or another setting, please see the following website for instructions to change it.
UWAGA: Jeśli jest używany kontroler dysku twardego IDE, EIDE lub ESDI, karta Sterownik nie zawsze jest wyświetlana po kliknięciu przycisku Właściwości dla kontrolera w Menedżerze urządzeń.
NOTE: If you are using an IDE, EIDE, or ESDI hard disk controller, the Driver tab may not be present when you click Properties for the controller in Device Manager.
Można również wybrać rodzaj dysku (SATA lub IDE) i rodzaj przestrzeni dyskowej (persistent lub non persistent).
You can also select the type of drive (SATA or IDE) and the type of storage (persistent or non-persistent).
dev/sda5: może być tylko partycją logiczną (w tym przypadku pierwszą na swoim urządzeniu), prawdopodobnie umieszczoną na pierwszym dysku SATA lub IDE w twoim komputerze (zależy to od ustawień BIOS).
dev/sda5: may only be a logical partition (in this case, the first one on its disk device), probably located whether on the first SATA or on the first IDE disk of your computer (it depends on how your BIOS is set).
HD (Dioda LED aktywności dysku twardego IDE, Niebieski) Umożliwia podłączenie diody LED aktywności dysku twardego do przedniego panelu obudowy.
HD (Hard Drive Activity LED, Blue): Connects to the hard drive activity LED on the chassis front panel.
Element montuje się do portu IDE płyty głównej (IDE->SATA) lub bezpośrednio do dysku (SATA->IDE).
The element is mounted to the IDE port of the motherboard (IDE->SATA) or directly to the disk (SATA->IDE).
