Książka opisywała przygody bohatera, który latał na magicznych dywanach.
The book described the adventures of a character who had flown on magical carpets.
Ten środek czyszczący naprawdę działa cuda na brudnych dywanach i wykładzinach.
This cleaning agent really works wonders on dirty carpets and rugs.
Niebiesko-białe paski mogą być na tekstyliach, dywanach, obrusach.
Blue-and-white stripes can be on furniture textiles, rugs, tablecloths.
Nie wiem czy znasz się na orientalnych dywanach, ale one są prawdziwe.
Now I don't know if you know anything about oriental rugs, but these are the real thing.
Wielu młodych aktorów marzy o byciu gwiazdą, śniąc o czerwonych dywanach i galach.
Many young actors aspire to stardom, dreaming of red carpets and award shows.
Nie znosiła, że prasa sprowadza ją do roli ozdoby towarzyskiej na czerwonych dywanach.
She hated the way the press reduced her to arm candy on red carpets.
Starożytne legendy często mówiły o bohaterach podróżujących na latających dywanach przez rozległe pustynie.
The ancient legends often spoke of heroes traveling on magic carpets across vast deserts.
Marka modowa osiągnęła swój szczyt, gdy celebryci zaczęli nosić jej projekty na czerwonych dywanach.
The fashion brand reached its heyday when celebrities began wearing its designs on red carpets.
Kupiła odkurzacz cyklonowy, aby poradzić sobie z uporczywą sierścią zwierząt na dywanach.
She bought a cyclonic vacuum cleaner to tackle the stubborn pet hair on carpets.
Poniżej znajdują się szczegółowe informacje o naszych dywanach w celach informacyjnych.
Following are the detailed information of our carpets for your reference.
W tanich dywanach do salonu często występują wady w obróbce.
In cheap living room carpets, there are often defects in the processing.
Posprzątaj więcej w krótszym czasie zarówno na twardych podłogach, jak dywanach.
Clean more in less time on both hard floors and carpets.
Populacja roztoczy kurzu w dywanach może osiągnąć miliony w ciągu zaledwie kilku miesięcy.
The dust mite population in carpets can reach millions in just a few months.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.