Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dziecinny
Vertaling van "dziecinny" in Engels
Ona skręciła nosem na jego żart, uznając go za dziecinny i nieśmieszny.
She wrinkled her nose at his joke, finding it childish and unfunny.
Jego dziecinny strach przed ciemnością sprawiał, że bał się spać sam.
His childish fears of the dark made him hesitant to sleep alone.
Jego dziecinny humor często sprawiał, że dorośli kręcili głowami z dezaprobatą.
His juvenile humor often left the adults in the room shaking their heads disapprovingly.
Więc jest bardziej dziecinny niż myślałam.
Well, then he's more juvenile than I thought he was.
Nie znoszę tego programu; humor jest dziecinny i całkowicie przewidywalny.
I can't abide that show; the humor is childish and completely predictable.
Jego występ komediowy opierał się głównie na humorze kloacznym, który niektórzy uważali za dziecinny.
His stand-up routine relied heavily on toilet humour, which some found childish.
Jesteś tu po to, by pokonać dziecinny lęk wysokości.
You are here to conquer your childish fear of heights.
Wyjaśniła mi pański dziecinny motyw tego... pożałowania godnego gestu.
She explained your childish motive for this... regrettable gesture.
Prace posiadają dziecinny aspekt, który zaprowadzi nas z powrotem do dzieciństwa.
These creations have a childish aspect that brings us back to childhood.
Poczuł się zawstydzony, gdy jego przyjaciele wyśmiali jego ulubiony film jako dziecinny.
He felt embarrassed when his friends pooh-poohed his favorite movie as childish.
Dorośli też nie może zaakceptować takiego zachowania, uznając, że jest dziecinny.
Adults also can not accept such behavior, considering that this is childish.
Jesteś tak dziecinny i żałosny, martwiłam się o ciebie.
Since you're quite childish and pathetic, I was worried about you.
Wszyscy dostaliśmy burę od dyrektora za nasz dziecinny wybryk.
We all got a dressing-down from the principal for our childish prank.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dziecinny bevatten
Synoniemen voor dziecinny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 522. Exact: 522. Verstreken tijd: 34 ms.
