Jeśli zmienisz swój okres wynajmu, dzienna stawka może ulec zmianie.
If you revise your rental period, the daily rate might change.
Od tamtej pory dzienna produkcja odpadów spadła do zaledwie czterech kontenerów.
Since then, daily waste output has amounted to only four containers.
Kierownik ogłosił, że w tym miesiącu dzienna zmiana otrzyma premie.
The manager announced that the day shift would be receiving bonuses this month.
W naszej społeczności miejscowa szkoła dzienna cieszy się świetną reputacją za wysoki poziom nauczania.
In our community, the local day school has a great reputation for academics.
To co zajmuje mnie teraz to moja dzienna ramówka.
What's really bugging me now is my daytime programming.
To jest dzienna dyskoteka, na parterze biurowca przemysłowego.
It is a daytime disco on the ground floor Of an industrial office building.
Dopuszczalna dzienna norma w tym przypadku równa się trzem tabletkom.
The permissible daily norm in this case is equal to three tablets.
Po kolejnym tygodniu dzienna ilość przedłużonej insuliny została nieznacznie zmniejszona.
After another week, the daily amount of extended insulin was slightly reduced.
Jej dzienna racja żywnościowa składała się głównie z chleba i niewielkiej ilości sera.
Her daily ration consisted mainly of bread and a little cheese.
Ale wasza dzienna norma ma być wypełniona, a nawet przekroczona.
But I want your daily quota completed or even exceeded.
Rosnąca kara dzienna może skłonić osoby do szybkiej poprawy swojego zachowania.
A rising day fine can lead individuals to correct their behavior promptly.
Opis określonej miary statystycznej, np.»maksymalna wartość dzienna«.
A description of some statistical measure e.g. "daily maximum".
Sprawdź, czy dzienna zmiana nie zostawiła nam niespodzianek.
Make sure day watch didn't leave behind any surprises for us.
