Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dziury
Geflecteerde vorm van dziura
Vertaling van "dziury" in Engels
Moja babcia nauczyła mnie, jak prawidłowo cerować dziury w ubraniach.
My grandmother taught me how to darn holes in my clothes properly.
Zamiast pomagać, on tylko wyszukuje dziury w każdej naszej propozycji.
Instead of helping, he just pokes holes in every suggestion we make.
Nasz kierowca tuk-tuka zręcznie omijał dziury i bezpańskie psy na drodze.
Our baby taxi driver expertly dodged potholes and stray dogs on the road.
Naprawili dziury na tej ulicy i już najwyższy czas, naprawdę.
They repaired the potholes on this street, and not before time either.
Najwyższy czas, żeby naprawili te dziury w jezdni na naszej ulicy.
It's about blinking time too they repaired those potholes on our street.
Podczas spotkania cały czas wyszukiwała dziury w jego propozycji marketingowej.
During the meeting, she kept poking holes in his marketing proposal.
Eksperci wyszukiwali dziury w raporcie, nazywając jego główne wnioski wysoce wątpliwymi.
Experts poked holes in the report, calling its main conclusions highly questionable.
Moja stara wiertarka mięknie, ledwo robi teraz dziury w betonie.
My old drill is going soft, barely making holes in the concrete now.
Właściciel mieszkania wściekł się, gdy zauważył dziury wybite we wszystkich ścianach.
The landlord went nuclear when he noticed holes punched in every wall.
Dawno było trzeba naprawić te dziury w jezdni, kierowcy ciągle niszczyli auta.
It was high time the city fixed these potholes; drivers kept damaging cars.
Łatwo wyszukiwać dziury w jego planie, kiedy zobaczysz te liczby.
It's easy to poke holes in his plan when you see the numbers.
Wypełniła dziury w podjeździe żwirem, aby poprawić jego stan.
She filled the potholes with gravel to improve the driveway's condition.
Nauczyła się cerować dziury w swojej sieci rybackiej, aby lepiej jej używać.
She learned how to plug the holes in her fishing net for better use.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dziury bevatten
zejść do dziury v.
go down a hole
"The rabbit went down a hole to hide."
wytrzeć dziury v.
wear holes in
"He wore holes in his socks after many walks."
zrobić dziury v.
wear holes in
"He wore holes in his socks after many walks."
dibble
"She dibbles the soil before planting the seeds."
szukać dziury w całym v.
find fault
"He always finds fault with my work."
! pick holes
"He always tries to pick holes in my ideas."
! nie potrzebuję tego jak dziury w głowie exp.
! like a hole in the head
"I don't need that like a hole in the head!"
! załatać dziury v.
! plug the leaks
"The company needs to plug the leaks in its budget."
! szukanie dziury w całym n.
! sleeves from one's vest
"Arguing with him is like looking for sleeves from his vest."
wybić dziury v.
knock holes in
"He tried to knock holes in the wall."
robić dziury v.
dibble
"She dibbles the soil before planting the seeds."
granica czarnej dziury n.
apparent horizon
"The apparent horizon marks the point of no return."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dziury in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5935. Exact: 5935. Verstreken tijd: 44 ms.
