Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
e-integracji
Vertaling van "e-integracji" in Engels
Ostatnio uruchomiono również pilotażowe projekty w zakresie zapobiegania pożarom buszu, e-integracji i dziedzictwa kulturowego.
Pilot projects in the areas of bush-fire prevention, e-inclusion and cultural heritage have also been launched recently.
Musimy przeskoczyć do ery cyfrowej i wdrożyć system e-integracji we wszystkich obszarach i wobec wszystkich obywateli.
We must switch over to the digital age, for which we must implement e-inclusion in all areas and for everyone.
Komitet ostrzega jednakże, że w żadnym wypadku wspieranie e-integracji nie może naruszać podstawowych praw, takich jak prawo do prywatności, godności, bezpieczeństwa, nie może też ograniczać walki z cyberprzestępczością.
However, the EESC cautions that e-inclusion should on no account be promoted at the expense of basic fundamental rights like privacy, dignity, security, nor deter the fight against cybercrime.
W ramach projektów zostaną poddane walidacji i wdrożone usługi elektroniczne w dziedzinach ochrony zdrowia, administracji rządowej, e-integracji oraz wsparcia małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP), a także bezpieczeństwa.
The projects will validate and deploy electronic services in the areas of health, government administration, education, e-inclusion, small and medium sized enterprise (SME) support, and security.
Do uczestnictwa w warsztatach zachęcani są przedstawiciele usługodawców, grup użytkowników, władz publicznych, ośrodków badawczych, małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) oraz innych organizacji działających w dziedzinie usług e-zdrowia i e-integracji.
Service providers, user groups, public authorities, research centres, small and medium sized enterprises (SMEs) and other organisations active in e-health and e-inclusion are invited to send representatives to the workshop.
Warsztaty adresowane są do dostawców usług, grup użytkowników, władz państwowych, ośrodków badawczych, małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) oraz organizacji przemysłowych aktywnych na polu e-zdrowia i e-integracji.
The workshop is for service providers, user groups, public authorities, research centres, small and medium sized enterprises (SMEs) and industrial organisations active in the field of e-health and e-inclusion.
Są one adresowane do dostawców usług, grup użytkowników, władz państwowych, ośrodków badawczych, małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) oraz organizacji przemysłowych aktywnych na polu e-zdrowia i e-integracji.
It is aimed at service providers, user groups, public authorities, research centres, small and medium sized enterprises (SMEs) and industrial organisations active in the fields of e-health and e-inclusion.
Podkreślił, że osiągnięcia jego kraju związane z rozwiązaniami typu open source i działania dotyczące e-integracji, na przykład w obszarze zdrowia i edukacji, mogą być przydatne dla Europy.
He noted that the country's strengths in open source developments, and e-inclusion activities such as health and education, could be useful to Europe.
Konferencja będzie okazją do spotkania między praktykami, przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego, reprezentatywnych grup i przemysłu, a także ministrów ze wszystkich państw członkowskich UE, w celu ustalenia programu politycznego w zakresie e-integracji na nadchodzące lata.
Practitioners, representatives of civil society, representative groups and industry, will gather at the event, along with ministers from all EU Member States, to set the e-inclusion policy agenda for the coming years.
Promocję e-integracji uznano za ważny cel polityki europejskiej.
The importance of promoting e-inclusion as major European objective was recognised.
Wdrażając zobowiązania ryskie, kraje europejskie zrobią duży krok w kierunku urzeczywistnienia e-integracji.
By implementing their Riga undertakings, European countries will take a big step towards making e-inclusion a reality.'
Strona UE poświęcona e-integracji - osoby starsze, e-dostępność, różnice w dostępie do łączy szerokopasmowych, integracyjna e-administracja, umiejętności informatyczne, różnorodność kulturowa
EU e-inclusion site - with sections on older people, e-accessibility, the broadband gap, inclusive e-Government, digital literacy and culture.
Badanie ma wspierać realizację celów europejskiej polityki dotyczącej e-integracji społecznej.
This will support European policy goals on e-inclusion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor e-integracji in het Pools
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 38 ms.
