Festiwal prezentuje nowe talenty pragnące wejść do świata wielkiego ekranu.
The festival showcases new talent hoping to break into the big screen.
Reality show całkowicie zmieniły to, czego oczekujemy od małego ekranu.
Reality shows have completely changed what we expect from the small screen.
Twoje zmęczone oczy aż się proszą o przerwę od ekranu komputera.
Your tired eyes cry out for a break from the computer screen today.
Przykleja się do ekranu, gdy tylko leci nowy serial kryminalny.
She gets glued to the screen whenever a new crime series comes on.
Sięgnął po ściereczkę, aby usunąć smugę z ekranu telefonu.
He reached for a wipe to remove the smudge from his phone screen.
Wszyscy zyskują, gdy strona internetowa jest kompatybilna z czytnikiem ekranu.
Everyone benefits when a website is compatible with a screen reader.
On przykleja się do ekranu za każdym razem, gdy jest duża debata polityczna.
He gets glued to the screen every time there's a big political debate.
Odwrócił wzrok od ekranu, gdy pojawiły się drastyczne treści.
He looked away from the screen as the graphic content played.
Blokada ekranu chroni dane osobowe na jej tablecie i smartfonie.
A locking screen protects personal data on her tablet and smartphone.
Jego fotel obrotowy skrzypnął, gdy obrócił się do ekranu komputera.
His rotating chair squeaked as he turned to face his computer screen.
Czasem dotykam ekranu laptopa, mając nadzieję, że lepiej zareaguje.
I poke my laptop screen sometimes, hoping it will respond better.
Jej źrenica gwałtownie się zwęziła, gdy odwróciła wzrok od jasnego ekranu.
Her pupil contracted sharply as she turned away from the bright screen.
Oglądanie strasznego filmu sprawiło, że odwracała wzrok od ekranu.
Seeing the scary movie made her shrink away from the screen.