Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shield
View images
Vertaling van "shield" in Pools
Vervoegen
View images
Bitterness acted like a shield, protecting her from further hurt.
Gorycz działała jak tarcza, chroniąc ją przed kolejnymi zranieniami.
Cryptography acts as a shield against identity theft in the digital world.
Kryptografia działa jak tarcza przed kradzieżą tożsamości w cyfrowym świecie.
During the cutting process, the face shield helped safeguard his eyes.
Podczas procesu cięcia osłona na twarz pomagała chronić jego oczy.
The mask was comfortable, but the face shield provided extra protection.
Maska była wygodna, ale osłona na twarz zapewniała dodatkową ochronę.
Immunization provides a vital shield for delicate ecosystems facing various environmental pressures.
Uodpornienie zapewnia kluczową ochronę dla delikatnych ekosystemów narażonych na różne presje środowiskowe.
The painter wore a face shield to avoid inhaling harmful fumes.
Malarz nosił osłonę na twarz, aby uniknąć wdychania szkodliwych oparów.
The minister used his advisors as a human shield against corruption allegations.
Minister wykorzystał swoich doradców jako ludzką tarczę przed zarzutami korupcji.
The politician used his family charity as a human shield against criticism.
Polityk wykorzystał swoją rodzinną fundację jako ludzką tarczę przed krytyką.
Her face shield helped prevent any splashes while she mixed the chemicals.
Jej osłona na twarz pomogła zapobiec chlapnięciom podczas mieszania chemikaliów.
They used external consultants as a human shield to deflect fraud accusations.
Użyli zewnętrznych konsultantów jako ludzkiej tarczy, by odeprzeć zarzuty o oszustwo.
His face shield fogged up, making it hard to see while working.
Jego osłona na twarz zaszła mgłą, co utrudniało widzenie podczas pracy.
The blacksmith crafted a shield hard as stone to protect the village warriors.
Kowal wykonał tarczę twardą jak kamień, by chronić wojowników ze wsi.
They offered junior staff as a human shield to distract from executive failures.
Podsunęli młodszych pracowników jako ludzką tarczę, by odwrócić uwagę od błędów zarządu.
Images of shield
tarcza
puklerz
odznaka policyjna
tarcza
wulkan tarczowy
tarcza
tarcza geologiczna
osłona
Uitdrukkingen met shield: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
human shield n.
żywa tarcza · ludzka tarcza
"The politician used his staff as a human shield."
lower one's shield v.
stać się mniej defensywnym
"After a while, he began to lower his shield and open up."
behind the shield adv.
za tarczą · za osłoną
"The soldiers stayed behind the shield during the attack."
safety shield n.
osłona bezpieczeństwa
"The machine must not run unless the safety shield is closed."
face shield n.
wizjer na twarz
"Wear a face shield when working with chemicals."
shield from criticism v.
chronić przed krytyką
"The manager tried to shield the team from criticism after the loss."
heat shield n.
osłona termiczna · tarcza cieplna
"The car's engine has a heat shield to prevent overheating."
radiation shield n.
osłona radiacyjna
"Astronauts rely on the spacecraft's radiation shield during long missions."
nipple shield n.
osłonka na brodawki
"She used a nipple shield to ease the pain."
raise the shield v.
podnieść tarczę · zwiększyć ochronę
"The company raised the shield against cyber threats."
shield bug n.
pluskwiak
"The shield bug rested on the leaf."
water-shield n.
grzybieniowiec · roślina wodna
"We found a water-shield in the lake."
riot shield n.
tarcza przeciwzamieszkowa
"The officer raised his riot shield to block the thrown object."
shield volcano n.
wulkan tarczowy · wulkan o łagodnych stokach
"The Mauna Loa in Hawaii is an example of a shield volcano."
tax shield n.
tarcza podatkowa
"The company used a tax shield to lower its tax bill."
biological shield n.
osłona biologiczna
"The reactor's biological shield is made of concrete."
dress shield n.
wkładka pod pachy
"She wore a dress shield to keep her blouse dry."
magnetic shield n.
ekran magnetyczny
"The engineers installed a magnetic shield around the sensitive sensors."
shield fern n.
paproć tarczowa
"Polystichum shield ferns are common in temperate forests."
shield-shaped adj.
tarczowy · w kształcie tarczy
"The logo features a shield-shaped emblem."
Synoniemen voor shield in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the shield
+10k
human shield
1640
heat shield
1060
face shield
630
shield volcano
350
raise the shield
260
to shield
7710
needle shield
1090
Resultaten: 10045. Exact: 10045. Verstreken tijd: 42 ms.
