Vertaling van "ekspertem ds" in Engels
Konsultacja z ekspertem ds. pielęgnacji skóry była pomocna w zarządzaniu moją skórą mieszaną.
Consulting a skincare expert was helpful for managing my combination skin.
Porozmawiaj z ekspertem ds. rozwiązań lub architektem.
Speak with a solutions expert or architect.
Aby uzyskać więcej informacji technicznych, prosimy o kontakt z naszym ekspertem ds. oprogramowania drogą pocztową lub telefonicznie +4817780 00 00.
For more technical information, feel free to contact our software expert by mail or by telephone +4817780 00 00.
Współpraca z ekspertem ds. żywienia
Cooperation with a nutrition expert
Konsultacja z ekspertem ds. mieszkaniowych pomogła mi zrozumieć, co stanowi rozsądny czynsz.
Consulting a housing expert helped me understand what constitutes a fair rent.
Aby usprawnić działania, skonsultowaliśmy się z ekspertem ds. produktywności.
To streamline operations, we consulted a time and motion expert for their insights.
Rozmowy z ekspertem ds. efektywności ujawniły wiele obszarów, w których można ciąć koszty i zwiększać wzrost.
Interviews with the efficiency expert revealed multiple areas for cost-cutting and growth.
Defender został stworzony w celu dodania najlepszych usprawnień i poprawek bezpieczeństwa używanych przez profesjonalistów bez konieczności bycia ekspertem ds. Bezpieczeństwa.
Defender is built to add all the best hardening and security tweaks used by the pros without having to become a security expert.
W każdy produkt z portfolio New Age wkładamy wiele przemyśleń i nauki, aby wspierać Twój zdrowy styl życia - niezależnie od tego, czy jesteś certyfikowanym ekspertem ds. zdrowia, czy po prostu kimś, kto chce napój lepszy dla Ciebie, który rzeczywiście dobrze smakuje.
We put a lot of thought and science into each product within the New Age portfolio in order to support your healthy lifestyle - whether you're a certified health expert or just someone who wants a better-for-you drink that actually tastes good.
Udana współpraca pomiędzy producentem systemów zarządzania parkingami, a ekspertem ds. zarządzania parkingami rozpoczęła się 45 lat temu w Niemczech.
The successful cooperation between the producer of parking management systems and the parking management expert commenced 45 years ago in Germany.
Wykonaj jazdę próbną na żywo z naszym ekspertem ds. Produktów.
Take a live test drive with our product expert.
Plik Read Me w repozytorium CryDroid mówi, że autor jest ekspertem ds. Bezpieczeństwa, który chce udostępnić kod innym badaczom i że złośliwego oprogramowania nie należy wykorzystywać do atakowania niewinnych ofiar.
The Read Me file in CryDroid's repository says that the author is a security expert who wants to share the code with fellow researchers and that the malware shouldn't be used for attacking innocent victims.
Przez 30 lat był specjalistą ds. oceny ryzyka środowiskowego oraz ekspertem ds. zrównoważonego rozwoju w firmie Procter&Gamble.
He spent 30 years as environmental risk assessor and sustainability expert with Procter&Gamble.
