Klient jest ekspertem od swojego życia, czasami potrzebuje jednak wsparcia.
The client is an expert on his life, who sometimes needs support.
Mój znajomy powiedział, że ten gość jest ekspertem od klasycznych filmów.
Bo był ekspertem od pokazywania ludziom, gdzie jest ich miejsce.
Jeśli pamiętasz, jestem więcej niż ekspertem od pysznych smakołyków.
Jego pasja do historii często czyni go ekspertem od ciekawostek.
His fascination with history often makes him the go-to person for trivia.
Jej umiejętności oznaczania sprawiły, że stała się ekspertem od porad medialnych.
Her tagging skills have made her the go-to person for social media advice.
Jego wiedza w zakresie equalizacji uczyniła go niezastąpionym ekspertem od regulacji dźwięku.
His expertise in equalisation made him the go-to person for audio adjustments.
Rozmawiałeś z ekspertem od wymiany połączeń stawów w sprawie połączenia.
So you were consulting an expert on joint replacement - about a joint.
Skonsultowali się z ekspertem od prawa małżeńskiego przed sporządzeniem intercyzy.
They consulted an expert in matrimonial law before drafting their prenuptial agreement.
Był ekspertem od sieci komunikacyjnych z certyfikatem bezpieczeństwa najwyższego szczebla.
He was an expert in communications network defense with top-level security clearance.
Z ironią twierdził, że jest ekspertem od zupełnego nicnierobienia.
With tongue-in-cheek sarcasm, he claimed to be an expert on doing absolutely nothing.
Zgaduję, że jesteś ekspertem od kolekcjonowania komiksów i ich historii.
And I guess you're an expert on comic collecting and history.
W atmosferze ciągłego obgadywania każdy wydaje się być ekspertem od cudzego życia.
In a fishmongering environment, everyone seems to be an expert on someone else's life.