Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
eksploratorzy
Geflecteerde vorm van eksplorator 

Vertaling van "eksploratorzy" in Engels

explorers
Statek ten jest nieporównanie lepszy od prymitywnej techniki rakietowej przy której upierają się tak zawzięcie dzisiejsi eksploratorzy kosmosu.
This starship is incomparably better from primitive rocket technology which is pursued so stubbornly by present space explorers.
Inni psychonauci (eksploratorzy świadomości) wspominali mi o tym, że doświadczali podobnych zjawisk podczas swoich poszukiwań.
Other psychonauts (explorers of consciousness) have also mentioned to me that they have experienced similar phenomena in their own explorations.
Warto też dodać, że prawdziwi eksploratorzy kierują się swego rodzaju kodeksem, który w największym stopniu oddaje jedno tylko zdanie
It is worth to say that the real explorers are guided by a kind of code, which can be described by one sentence
Francuscy eksploratorzy spenetrowali gęste dżungle Gabonu w okresie 1862 - 1887.
French explorers penetrated Gabon's dense jungles between 1862 and 1887.
Niektórzy eksploratorzy dolnośląskich osobliwości utrzymują, że w murach dawnego opactwa wciąż skrywa się wiele ponurych tajemnic.
Certain explorers of Lower Silesian peculiarities maintain that many gloomy secrets still hide in the walls of the former Abbey.
To miejscy eksploratorzy, znani także jako "Hakerzy Miejsc".
They're urban explorers, also known as "Place Hackers."
Eksploratorzy głębin często zapuszczają się w rejony grzbietów oceanicznych w celach badawczych.
Deep-sea explorers often venture to the oceanic ridge for research purposes.
Eksploratorzy kiedyś odkryli starożytne ryty wyryte w ścianie skalnej.
Explorers once discovered ancient carvings etched into the rock face.
Eksploratorzy udokumentowali geologię otaczającą złoża proustytu.
Explorers documented the geology surrounding the ruby silver deposits.
Eksploratorzy mogą się natknąć na wiele pozostałości minionych wieków, począwszy od szczątków pracujących tu niegdyś górników, którzy nigdy nie zostali wydobyci po katastrofach górniczych, czy w końcu na tajemnice III Rzeszy skrzętnie skrywane przed oczami ciekawskich przez zawaliska skalne...
The explorers may find many remnants of past centuries, from the remains of the once working miners, who were never pulled out after the mining disaster, to the secrets of the Third Reich carefully hidden from curious eyes All Rights Reserved Designed by Studio Ergiebe
W przyziemnej rzeczywistości, eksploratorzy napotykali praktyczne wyzwania w swojej misji.
In an earthbound reality, the explorers faced practical challenges in their quest.
Ciemne głębiny jaskini odbijały echa szeptów, które eksploratorzy nie potrafili wyjaśnić.
The shadowy depths of the cave echoed with whispers the explorers could not explain.
Zdaniem ekspertów dychotomia "domatorzy kontra eksploratorzy" odgrywa kluczową rolę w ekologii, ponieważ zmiany siedliska, jak również zdarzenia losowe i choroby, powodują lokalne wyginięcie małych populacji na pojedynczych poletkach.
According to the experts, the 'stay-at-home versus venture-forth' dichotomy plays a crucial role in ecology because changes in habitat, as well as chance events and disease, trigger the local extinction of small populations in individual patches.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor eksploratorzy in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 18 ms.