Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piece
View images
Vertaling van "piece" in Pools
Vervoegen
He realized his contribution gave him a larger piece of the pie.
Zdał sobie sprawę, że jego wkład zapewnił mu większy kawałek tortu.
A virgin piece of land was perfect for their new agricultural project.
Dziewiczy kawałek ziemi idealnie nadawał się do ich nowego projektu rolniczego.
She went at the piano piece hammer and tongs before the recital.
Ćwiczyła ten utwór na pianinie ze wszystkich sił przed koncertem.
She played a composed piece that showcased her remarkable talent.
Zagrała kunsztownie skomponowany utwór, który ukazał jej niezwykły talent.
Each piece requires a specific temperature during the firing to achieve durability.
Każdy element wymaga odpowiedniej temperatury podczas wypalania, aby osiągnąć trwałość.
Let's get cracking on that puzzle before someone loses a piece again.
Zabierzmy się do pracy nad tą układanką, zanim ktoś znowu zgubi element.
Let's emphasize the si in this piece to highlight its importance.
Podkreślmy si w tym utworze, aby podkreślić jego znaczenie.
It's important to phrase the dynamics accurately in this piece.
W tym utworze ważne jest, by precyzyjnie frazować dynamikę.
He recognized the familiar progression from a popular piece he had studied.
Rozpoznał znajomą sekwencję akordów z popularnego utworu, który wcześniej studiował.
He practiced the piano for days on end to perfect that difficult piece.
Ćwiczył na pianinie kilka dni z rzędu, żeby dopracować ten trudny utwór.
You learned the entire piece by heart in a week, good show.
Nauczyłeś się całego utworu na pamięć w tydzień, brawo.
He practiced that piano piece forever and a day until it sounded perfect.
Ćwiczył ten utwór na pianinie całą wieczność, aż zabrzmiał doskonale.
As profits soared, every partner demanded a bigger piece of the action.
Kiedy zyski rosły, każdy wspólnik domagał się większego kawałka tortu.
Images of piece
figura
bierka
Uitdrukkingen met piece: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
all in one piece adj.
nieuszkodzony · cały
"Despite the turbulence, we landed all in one piece."
in one piece adj.
cały i zdrowy · bez szwanku
"She returned from the hike in one piece."
! piece of luck n.
szczęśliwy traf · łut szczęścia
"Winning the lottery was a piece of luck."
piece of meat n.
kawałek mięsa · porcja mięsa
"She cooked a large piece of meat for dinner."
piece together v.
złożyć · poskładać
"She managed to piece together the broken vase."
! have said one's piece v.
wyrazić swoje zdanie
"She finally had said her piece during the meeting."
! it's a piece of cake exp.
bułka z masłem
"Don't worry, it's a piece of cake to finish this homework."
! make it in one piece v.
dotrzeć bezpiecznie
"We were relieved to make it in one piece."
museum piece n.
eksponat muzealny
"The ancient vase is a true museum piece."
piece of a puzzle n.
element układanki
"I found the last piece of a puzzle under the table."
! piece of cake n.
bułka z masłem · łatwizna
"Finishing the puzzle was a piece of cake for her."
! piece of the pie n.
część zysku · udział
"Everyone wants a piece of the pie when the company profits."
! say one's piece v.
powiedzieć wszystko, co się myśli
"He finally said his piece about the unfair workload distribution in the department."
! fluff piece n.
błahy artykuł · trywialny artykuł
"The newspaper's fluff piece covered the latest fashion trends."
! puff piece n.
pochlebny artykuł
"The magazine published a puff piece about the celebrity."
a little piece of paradise n.
mały kawałek raju
"The garden is a little piece of paradise."
! a piece of heaven n.
kawałek nieba · raj na ziemi
"The beach at sunset was a piece of heaven."
a piece of paradise n.
kawałek raju
"The garden is a piece of paradise."
a tasty piece of news n.
ciekawa wiadomość
"She shared a tasty piece of news about the upcoming event."
by the piece adv.
pojedynczo
"The artist sold her sculptures by the piece."
Synoniemen voor piece in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in one piece
+10k
a piece of paper
+10k
piece of work
8790
one-piece
7970
piece of art
6700
one piece
+10k
piece of paper
+10k
piece of cake
+10k
Resultaten: 34737. Exact: 34737. Verstreken tijd: 111 ms.
