Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ekstradowany
Vertaling van "ekstradowany" in Engels
Po miesiącach negocjacji, ekstradowany oskarżony w końcu przybył na rozprawę.
After months of negotiation, the extradited defendant finally arrived for trial.
Został ekstradowany po tym, jak dowody powiązały go z miejscem zbrodni.
He was extradited after evidence linked him to the crime scene.
Jeśli zostanę ekstradowany do USA, z pewnością spędzę resztę życia w więzieniu.
If I am extradited to the US, I will most certainly spend the rest of my life in prison.
Zostanie ekstradowany do Serbii, gdzie stanie przed sądem za gangsterstwo.
He will be extradited to Serbia, where he will stand trial on racketeering charges.
Aresztowany w Niemczech dnia 13.12.2003 r., ekstradowany do Francji dnia 18.5.2004.
Arrested in Germany on 13.12.2003, extradited to France on 18.5.2004.
Jedną z takich ofiar stał się Anatoliy Pogorelov, za którym wydano międzynarodowy list gończy i który może zostać ekstradowany do Kazachstanu.
One of the victims was Anatoliy Pogorelov who has been placed on the international wanted list and, therefore, he can be extradited to Kazakhstan.
Aresztowany we Francji dnia 5.7.2005 r. i ekstradowany do Włoch dnia 27.8.2005 r. Od września 2007 r. przebywa w więzieniu.
Arrested in France on 5.7.2005 and extradited on 27.8.2005 to Italy. Detained as of September 2007.'
Został ekstradowany do Argentyny. Zobaczyliśmy go w kajdankach.
He was extradited to Argentina, and we saw him get brought in in handcuffs.
Kiedy Randall McCoy będzie ekstradowany jako jeniec wojenny... dokonamy egzekucji tutaj, w Zachodniej Virginii, w stanie, w którym dopuścił się zbrodni.
Once Randall McCoy is extradited as our prisoner-of-war... we execute him here, in West Virginia.
Kiedy Randall McCoy będzie ekstradowany jako jeniec wojenny dokonamy egzekucji tutaj, w Zachodniej Virginii, w stanie, w którym dopuścił się zbrodni.
Once Randall McCoy is extradited as our prisoner-of-war we execute him here, in West Virginia.
22 czerwca: Potrójny morderca, Martin Saliba, który został skazany zaocznie na dożywocie w styczniu, nie będzie ekstradowany do Szwecji ze swojego kraju pochodzenia - Libanu.
June 22: Triple-murderer Martin Saliba, who was sentenced in absentia to life in prison in January, will not be extradited to Sweden from his old home country, Lebanon.
Prezes Dennis Peck w końcu został ekstradowany z Malediwów, by stanąć przed sądem w USA.
Disgraced CEO Dennis Peck has finally been extradited from the Maldives to face charges in the U.S.
Po wojnie został ekstradowany do Polski i wyrokiem Najwyższego Trybunału Narodowego 22 grudnia 1947 r. został skazany na karę śmierci.
After the war extradited to Poland and on 22 December 1947 sentenced by the Supreme National Tribunal to death.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ekstradowany in het Pools
Resultaten: 548. Exact: 28. Verstreken tijd: 259 ms.
