After months of negotiation, the extradited defendant finally arrived for trial.
Po miesiącach negocjacji, ekstradowany oskarżony w końcu przybył na rozprawę.
He was extradited after evidence linked him to the crime scene.
Został ekstradowany po tym, jak dowody powiązały go z miejscem zbrodni.
After a lengthy trial, the extradited man was finally sentenced to prison.
Po długim procesie, wydany mężczyzna został w końcu skazany na więzienie.
Her extradited partner confessed to the crime once back in his own country.
Jej wydany partner przyznał się do przestępstwa po powrocie do swojego kraju.
As you know, I was fired, and excommunicated and emotionally extradited...
Jak wiesz, zostałem zwolniony, ekskomunikowany i emocjonalnie wydalony...
The accused is, himself, stolen property, above all, and must be extradited south.
Sam oskarżony jest skradzioną własnością i ponad wszystko musi zostać wydalony na Południe.
She was extradited last year and will stand trial later this fall.
Została wydana w zeszłym roku i stanie przed sądem późną jesienią.
He feared he could be extradited for a crime he didn't commit.
Obawiał się, że może zostać wydany za przestępstwo, którego nie popełnił.
Following international treaties, the accused was extradited to face justice.
Zgodnie z międzynarodowymi traktatami, oskarżony został wydany, by stanąć przed wymiarem sprawiedliwości.
Legal teams worked tirelessly to ensure the extradited individual's rights were respected.
Zespoły prawników pracowały niestrudzenie, by zapewnić poszanowanie praw wydanej osoby.
one which gets me somewhere I cannot be extradited.
jeden, który pobiera mnie gdzieś nie może być wydany.
If I am extradited to the US, I will most certainly spend the rest of my life in prison.
Jeśli zostanę ekstradowany do USA, z pewnością spędzę resztę życia w więzieniu.
Based on this treaty, my clients cannot be extradited to the netherlands.
Na podstawie tego traktatu, moi klienci nie mogą zostać wydaleni z Holandii.