Download for Windows Premium
Publiciteit
element obrabiany
workpiece
Wybrał wytrzymały uchwyt, aby z łatwością obsłużyć większy element obrabiany.
He selected a heavy-duty mandril to handle the larger workpiece with ease.
Element obrabiany jest automatycznie zaciskany za pomocą zacisków pneumatycznych.
The workpiece is automatically clamped by pneumatic clamps.
Ponieważ element obrabiany obraca się wstecz w trakcie obróbki laserowej, nie ma ryzyka kolizji z głowicą lasera.
Since the workpiece is rotated backwards for the laser process, there is no risk of collision with the laser head.
Gdy element obrabiany jest trzymany w punkcie z zalecanym zakresem dla ciśnienia agiven, może to negatywnie wpłynąć na żywotność produktu.
When the workpiece is held at- a pointoutside of the recommended range for agiven pressure, it may cause adverse effecton the product life.
Do znakowania przy użyciu laserów CO2 konieczne jest zastosowanie specjalnej pasty lub sprayu, które trzeba nałożyć na element obrabiany i wysuszyć przed obróbką laserową.
When marking with CO2 lasers, it is necessary to apply a special paste or spray, which must be applied to the workpiece and dried before the laser process.
Obecnie element obrabiany mocowany jest na maszynie ZEISS DuraMax, która następnie dokonuje wszystkie wymagane pomiary w zaledwie 15 minut.
Today, the workpiece is clamped onto the ZEISS DuraMax which then measures all required values in just 15 minutes.
Każdy element obrabiany jest ręcznie, z wielką dbałością i troską o detal.
Each component is processed by hand, with great care and attention to detail.
Umieść element obrabiany na środku stołu maszyny, aby sprawdzić ciśnienie
Place the workpiece in the middle of the machine table to test pressure
Wszystkie funkcje i etapy programowania można wygodnie wywołać, mając przed sobą robota i element obrabiany.
Conveniently execute all functions and programming steps with the robot and the workpiece directly in view.
Produkcja jest zautomatyzowana: Element obrabiany lub też uchwyt elementu obrabianego zgłaszają się bezpośrednio w maszynie, dzięki czemu może ona dostosować się do odpowiednich potrzeb.
The production is automated: The workpiece or the workpiece carrier report directly on the machine.
Zmniejszona interakcja pomiędzy spoiwem a materiałem obrabianym także minimalizuje generowanie ciepła, redukując przypalenia, zużycie mocy i zmniejszając siły odziaływujące na element obrabiany, poprawiając tym samym jego jakość.
The reduced bond-part interaction also minimizes heat build-up, reducing burn, power consumption and grinding forces on the part, improving part quality.
Jeśli element obrabiany nie jest cylindryczny, ale stożkowy, tak jak kieliszki do wina, w urządzeniu Speedy 300,360 i 400 można ustawić obszar grawerowania równolegle do stołu roboczego za pomocą dźwigni umieszczonej po lewej stronie.
If the workpiece is not cylindrical but conical, as wine glasses are, using the Speedy 300,360 and 400, you can align the engraving area parallel to the working table using the rocker lever on the left side.

Andere resultaten

Każde uderzenie ubijaka generuje wystarczającą siłę, by uformować obrabiany element.
Each time the rammer hits, it generates enough force to mold the workpiece.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die element obrabiany bevatten

Synoniemen voor element obrabiany in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.