Proszę, podwójna iks-elka.
Nowoczesna technologia produkcji, zarządzanie jakością na wszystkich liniach produkcyjnych oraz bardzo wysokie kwalifikacje naszych pracowników stanowią gwarancję wysokiego standardu jakości wszystkich produktów sygnowanych marką elka. Strony internetowe przedsiębiorstwa
The high quality standard of all elka products is guaranteed thanks to our modern manufacturing technology, our quality management procedures across all of our product lines and our highly qualified employees.
Dodatkowo to dość póxna reedycja, ponieważ z oryginalnego oznaczenia płyty SXL zniknęła "elka", pozostawiając jedynie SX.
In addition, it was quite a late re-release, because the "L" from the original sign of "SXL" disappeared, leaving only the "SX".
Mamy tu skandal, z którym Elka nie może zostać powiązana.
We have a scandal here that Elka can't be tied to.
Elka, chciałabym swoje inicjały na pianie od cappuccino.
Elka, I would like my initials in my cappuccino foam.
Elka miała pożyczyć mi przedłużacz do świątecznego konkursu oświetlenia.
Elka said I could borrow your extension cord for the holiday lights contest.
Elka, nie jesteśmy w nastroju na żarty.
Elka, we are not in the mood for jokes.
Elka wszystko wyolbrzymiła, ale bądźmy szczere.
Elka exaggerated all of us, but let's be honest.
Elka i ja oglądałyśmy kilka odcinków nad margarity.
Elka and I actually watched a couple of episodes over margaritas.
Elka, właśnie dostałam wiadomość od twojego miliardera.
Elka, I just got a text from your billionaire.
Elka, żebyś widziała dziś moją córeczkę.
Elka, you should have seen my little girl today.
Elka, trzeba tygodni, żeby dostać tu rezerwację.
Elka, it takes weeks to get a reservation here.
Elka mi to podrzuciła, zanim wyjechała.
Elka gave me that one before she left.
