Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "emitowane" in Engels
Światło emitowane przez żarówki wzorcowe musi mieć barwę białą lub czerwoną.
The light emitted from standard filament lamps shall be white or red.
Światło jest emitowane stąd, zanim fotony dotrą do medium.
Light is emitted from here before photons reach the medium.
Inwestorzy preferują obligacje emitowane bez regresu, ponieważ ograniczają one ich potencjalną odpowiedzialność.
Investors prefer bonds issued without recourse as they limit their potential liability.
Są emitowane przez instytucje finansowe, najczęściej banki lub domy maklerskie.
They are issued by financial institutions, mostly banks or brokerage houses.
Jednak cząstki beta emitowane w tym procesie nie mają ustalonej energii.
However, beta particles emitted in this process have no fixed energy.
Sztuczne struktury, w których strumienie wody są emitowane pod ciśnieniem.
Artificial structures in which water jets are emitted under pressure.
Fotony emitowane z atomów często wiążą się z cząstkami w stanie związanym.
Photons emitted from atoms often relate to particles in a bound state.
Bez wiedzy naukowców, odłamki emitowane ładunki elektryczne przy dotknięciu.
Unbeknownst to the scientists, the shards emitted electrical charges when touched.
Jedynym źródłem energii jest ciepło emitowane przez ludzi, komputery i punkty świetlne.
The only energy source is heat emitted by people, computers and luminaires.
Promieniowanie gamma emitowane przez izotopy promieniotwórcze można wykryć za pomocą specjalnych przyrządów.
Gamma radiation emitted from radioactive isotopes can be detected with special instruments.
W czasie rzeczywistym mierzył sygnały o niskiej częstotliwości emitowane przez eksperyment.
He measured the low frequency signals emitted by the experiment in real time.
Kwanty te są emitowane na zewnątrz jako promieniowanie cieplne ciał.
The quanta are emitted to the outside as a thermal radiation.
Czerwone światło emitowane przez ten produkt może przenikać do tkanki podskórnej.
The red light emitted by this product can penetrate into the subcutaneous tissue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die emitowane bevatten
Synoniemen voor emitowane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1744. Exact: 1744. Verstreken tijd: 35 ms.
