Vertaling van "equalizery" in Engels
Podobnie urządzenia cyfrowe do przetwarzania dźwięku, takie jak kompresory, equalizery, urządzenia pogłosowe i inne posiadają mniejsze szumy własne, ich elementy nie starzeją się tak jak lamy czy tranzystory, są bardziej niezawodne i stabilne w działaniu.
Similarly, equipment for processing digital audio, such as compressors, equalizers, reverberation units and other devices have much less noise of own components, it will not age as the tubes or capacitors, is more reliable and more stable in operation.
W celu perfekcyjnego ukształtowania brzmienia poszczególnych ścieżek w miksie stosuje się różne narzędzia, takie jak procesory dynamiki, efekty typu echo i pogłos, equalizery, enhancery i inne.
In order to shape the perfect sound and definition of the various tracks in the mix the different tools are used, such as dynamic processors, the effects of the type of echo and reverb, equalizers, enhancers and others.
Nazwa: regulowany stojak na equalizery
Podsumowując, podczas gdy mpv może nie mieć graficznego interfejsu użytkownika z podstawowymi funkcjami, takimi jak equalizery audio i wideo, oferuje bardzo lekki i wydajny odtwarzacz wideo kompatybilny z wszystkimi systemami operacyjnymi Linux i środowiskami graficznymi.
Summing up, while mpv might not have a graphical user interface with essential features like audio and video equalizers, it offers a very lightweight and high performance video player compatible with all Linux-based operating systems and desktop environments.
Możesz wybrać różne equalizery, które migają w zależności od otaczających dźwięków (Ambient). Dane techniczne
You can choose various equalizers that flash according to sounds (ambient music). Technical specifications
Equalizery typu software nie są na pewno gorsze od urządzeń analogowych.
Equalizers of software type are certainly not worse than analog devices.
Equalizery software'owe istnieją na rynku już od dłuższego czasu, ich używalność jest pod wieloma względami wyższa, niż w przypadku urządzeń fizycznych, hardware'owych.
The software equalizers are present on the market or in studios already for a long time, their useability is in many respects higher than in the case of physical, hardware devices.
Trzy Equalizery Audio w jednymJeśli masz inne aplikacje, Equalizery zadziałają! Dobra...
Three Equalizers Audio in oneIf you have other applications open Equalizers would crash! Good...
Ustawiają poziomy, wprowadzają delikatny start i stop, uruchamiają equalizery, a szczególnie uwielbiają zmieniać na nową częstotliwość próbkowania plików audio.
They adjust levels, give you a soft start and stop, do some equalization and particularly like to resample the audio to another sample rate.
"I podłączycie pod te equalizery".