Przypomniała sobie bombę dymną z niezapomnianego dobroczynnego eventu zeszłego lata.
She remembered the smoke bomb from the unforgettable charity event last summer.
Sprzedawca uliczny dał znak klientom, by przeszli dalej po zakończeniu eventu.
The street vendor signaled for customers to move along after the event was over.
Jej żarty były nieodpowiednie w czasie eventu charytatywnego, co wzburzyło wielu gości.
Her jokes were inappropriately timed at the charity event, upsetting many guests.
Organizacja eventu - zawsze brzmi to prościej, niż jest w praktyce.
Organising an event always sounds easier than it really is.
Jesteśmy w stanie zaproponować odpowiednie rozwiązania pod każdy rodzaj eventu.
We are able to propose appropriate solutions for every type of event.
Umożliwia wykonanie zdjęć w dowolnej scenerii, dopasowanej do każdego eventu.
It enables to take pictures in any scenery matching every event.
Zapewniamy warunki niezbędne do organizacji każdego eventu na najwyższym poziomie.
We provide the conditions necessary to organize each event at the highest level.
W trakcie eventu goście mieli możliwość wziąć udział w dedykowanych dla nich atrakcjach.
During the event, guests had an opportunity to participate in dedicated activities.
Podczas eventu nie zabraknie ciekawych warsztatów, jak również inspirujących use-casów.
During the event there will be many interesting workshops and inspiring use-cases.
Jej umiejętności organizacyjne znacząco przyczyniły się do łatwości w zarządzaniu procesem planowania eventu.
Her organizational skills contributed significantly to the manageability of the event planning process.
Doskonale zdaję sobie sprawę z tego, jak istotna jest właściwa promocja eventu.
I do realize how important it is to properly promote your event.
Podczas firmowego eventu, darmowy bar serwował uczestnikom bezpłatne koktajle i alkohole.
At the corporate event, a hosted bar provided free cocktails and spirits for attendees.
Szczegółowa próba generalna pomogła ochotnikom zrozumieć ich obowiązki na rzecz eventu charytatywnego.
A detailed walkthrough helped the volunteers understand their responsibilities for the charity event.
