Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
event
Vertaling van "event" in Pools
Vervoegen
punkt programu
Their grand plans for the event ended up being a damp squib.
Ich wielkie plany na to wydarzenie skończyły się jako niewypał.
We need to organize the event such that everyone can participate comfortably.
Musimy zorganizować wydarzenie tak, że każdy będzie mógł wygodnie uczestniczyć.
Despite the weather, the event went smoothly and everyone enjoyed themselves.
Pomimo pogody, impreza przebiegła bez zakłóceń i wszyscy dobrze się bawili.
She encourages everyone to have fun and let loose at the event.
Ona zachęca wszystkich do zabawy i wyluzowania się podczas imprezy.
The event's date is subject to weather conditions and may change.
Data wydarzenia jest zależna od warunków pogodowych i może ulec zmianie.
The celebrity was whisked away by her security team after the event.
Po wydarzeniu celebrytka zniknęła jak kamfora dzięki swojemu zespołowi ochrony.
The celebrities were all dressed to kill at the red carpet event.
Celebryci byli ubrani jak do ślubu na wydarzeniu na czerwonym dywanie.
Hiring a celebrity for an event costs the earth but guarantees publicity.
Zatrudnienie celebryty na imprezę kosztuje krocie, ale gwarantuje rozgłos.
More information about the upcoming event will be provided in due course.
Więcej informacji o nadchodzącym wydarzeniu zostanie podanych we właściwym czasie.
The event will take place outdoors, irrespective of the weather conditions.
Wydarzenie odbędzie się na zewnątrz, niezależnie od warunków pogodowych.
The security team will stand guard during the high-profile event next week.
Zespół ochrony będzie trzymał wartę podczas ważnego wydarzenia w przyszłym tygodniu.
The experienced project manager leaves nothing to chance when planning the event.
Doświadczony kierownik projektu nie pozostawia nic przypadkowi podczas planowania wydarzenia.
They fell foul of the weather conditions and had to cancel the event.
Wpadli w tarapaty z powodu warunków pogodowych i musieli odwołać wydarzenie.
Uitdrukkingen met event: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
event has overtaken us exp.
wydarzenia nas przerosły
"Plans changed overnight; event has overtaken us, so we’ll postpone the launch."
black-tie event n.
impreza z obowiązkowym strojem wieczorowym
"The charity gala was a black-tie event."
! the event got wall-to-wall coverage exp.
wydarzenie było szeroko relacjonowane
"The event got wall-to-wall coverage after the mayor resigned live on TV."
in any event exp.
w każdym razie
"In any event, the results were better than expected."
event television n.
wydarzenie telewizyjne
"The series finale was considered event television."
in no event adv.
pod żadnym pozorem
"In no event shall you disclose this information."
in the event that conj.
w przypadku gdy
"In the event that it rains, the picnic will be canceled."
watershed event n.
przełomowe wydarzenie
"The invention of the internet was a watershed event in communication."
! wise after the event adj.
mądry po fakcie · mądry po szkodzie
"He was wise after the event, saying we should have left earlier."
blessed event n.
narodziny dziecka
"We are eagerly awaiting the blessed event next month."
black swan event n.
zdarzenie czarnego łabędzia
"The financial crisis was a black swan event."
big event n.
duże wydarzenie · ważne wydarzenie
"The wedding was the big event everyone was looking forward to."
main event n.
główne wydarzenie
"The concert's main event was the final performance by the headliner."
sales event n.
wyprzedaż · promocja
"The store is having a sales event this weekend with up to 50% off."
swimming event n.
zawody pływackie · impreza pływacka
"The charity swimming event raised a lot of money."
three-day event n.
trzydniowe wydarzenie
"The festival was a lively three-day event with music and food."
side event n.
wydarzenie towarzyszące
"A protest became a side event during the music festival."
diving event n.
wydarzenie nurkowe
"The diving event was scheduled for Saturday afternoon."
event planner n.
organizator wydarzeń
"She acted as the event planner for her friend's wedding."
event planning n.
organizacja wydarzeń
"She works in event planning for corporate functions."
Synoniemen voor event in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the event of
+10k
in the event that
+10k
main event
+10k
special event
7330
big event
6730
adverse event
4100
in the event
+10k
in any event
+10k
Resultaten: 83745. Exact: 83745. Verstreken tijd: 140 ms.
