Vertaling van "fachowca" in Engels
Uznanie za cenionego fachowca może otworzyć drzwi do ekscytujących partnerstw.
Being recognized as an accomplished professional can open doors to exciting partnerships.
Narażając się na niebezpieczeństwo, próbował naprawić usterkę elektryczną bez pomocy fachowca.
Playing with fire, he tried to fix the electrical problem without professional help.
Tak dobra opinia doświadczonego fachowca nie może być dziełem przypadku.
Such a good opinion by an experienced specialist can not be a coincidence.
Pokazał, jak zainstalować rurę kanalizacyjną bez pomocy fachowca.
He demonstrated how to install a waste pipe without professional help.
Zatrudnienie doświadczonego fachowca może znacznie zwiększyć efektywność zespołu.
Hiring a seasoned professional can greatly enhance the efficiency of the team.
Zatrudnienie lokalnego fachowca wspiera gospodarkę, jednocześnie otrzymując usługi wysokiej jakości.
Hiring a local tradesperson boosts the economy while getting quality services.
Znalezienie wykwalifikowanego fachowca do remontu może być nie lada wyzwaniem.
Finding a skilled workman for renovations can be quite challenging.
Inwestycja w dobrego fachowca może zaoszczędzić czas i pieniądze przy remontach.
Investing in a good builder can save time and money on renovations.
Zatrudnił fachowca do pomocy przy renowacji starej kuchni na nowoczesną przestrzeń.
He hired a tradesperson to help renovate his old kitchen into a modern space.
Zauważyła, że rynna cieknie i wezwała fachowca do napraw.
She noticed the rain gutter was leaking and called a handyman for repairs.
Zauważyła pęknięcie w brodziku, co skłoniło ją do wezwania fachowca.
She noticed a crack in the shower tray, prompting her to call a repairman.
Zauważył, że rynna spustowa przecieka, co skłoniło go do wezwania fachowca do naprawy.
He noticed that the downpipe was leaking, prompting him to call for repairs.
Często sam partaczy drobne naprawy w domu zamiast wynająć fachowca.
He often bodges small repairs around the house instead of hiring help.
