Examples with "fagami" and their translation in Engels
Zanieczyszczenie fagami często prowadzi do lizy kultury starterowej - powoduje pogorszenie jakości, a nawet zepsucie produktu.
Phage contamination often leads to lysis of starter culture causing reduction of product quality or even loss of whole batch.
Wirusy atakujące bakterie są nazywane bakteriofagami ("zjadaczami bakterii") albo w skrócie fagami.
In bacteria, the viruses are called bacterio-phages ("eaters of bacteria") or just phages.
Głębsza analiza przyniosła zaskakujące wnioski, jak wyjaśnia dr van Houte: pierwotnie zakładaliśmy, że będziemy świadkami znacznej koewolucji między bakteriami i fagami.
Closer examination revealed a surprise explains Dr van Houte, Our initial hypothesis was that we would see extensive co-evolution between bacteria and phages.
Bakteriofagi (zwane też fagami) skutecznie niszczą bakterie w tym również te, które nabyły odporność na antybiotyki.
Bacteriophages effectively destroy bacterias including those that have developed resistance to antibiotics.
Andere resultaten
Dostosował oddech, aby był w harmonii z falami oceanu.
He adjusted his breathing to be in harmony with the ocean waves.
Podczas święta plonów świętowali, zajadając się figami i orzechami.
During the harvest festival, they celebrated with figs and nuts.
Spotkania online z ciągłymi lagami są do niczego przy poważnych dyskusjach.
Online meetings with constant lag bite the big one for serious discussions.
Turyści przychodzą falami, a największe tłumy pojawiają się w wakacje.
Tourists come in waves, with the biggest crowds arriving during summer holidays.
Szli przez miasto, machając flagami dumnie i otwarcie, wszyscy razem.
They marched through the city, waving their flags loud and proud together.
Marynarz wydał ostatnie tchnienie, patrząc na zachód słońca nad falami.
The sailor took his last breath while watching the sun set over waves.
Kibice przed stadionem szli na całość, śpiewając i machając flagami.
The fans gave it large outside the stadium, singing and waving flags.
Legendy opowiadają o całych miastach, które poszły na dno pod falami.
Legends tell of entire cities that found a watery grave beneath the waves.
Podczas przemówienia oklaski przychodziły falami, gdy omawiała kolejne osiągnięcia.
During the speech, applause came in waves as she addressed different achievements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
