Jego drugi sezon w lidze zaowocował lepszymi statystykami i nowymi fanami.
His sophomore season in the league resulted in improved stats and new fans.
Podczas koncertu pokój był wypchany po brzegi fanami głośno śpiewającymi.
During the concert, the room was jam-packed with fans singing along loudly.
Prawie wszystko dzieje się za kulisami koncertu, ukryte przed fanami.
Almost everything goes on behind the scenes at a concert, hidden from fans.
W trakcie rozdawania autografów prowadziła luźne rozmowy ze swoimi fanami.
During the signing, she made small talk with her fans.
Publicznie przeprosił, mając nadzieję naprostować sprawy z rozczarowanymi fanami.
He apologized publicly, hoping to set things right with his disappointed fans.
Publicznie przeprosił, żeby załagodzić konflikt z fanami urażonymi jego komentarzami.
He publicly apologized to mend fences with fans offended by his comments.
Komentator sportowy na żywo angażował się w rozmowy z fanami online.
The sportscaster engaged with fans online during the live broadcast.
Odkąd drużyna zaczęła wygrywać, fanami zostali wszyscy jak leci.
Since the team started winning, everyone and their dog claims to be a fan.
Nie są fanami burmistrza i wyraźnie nie przepadają za jego polityką.
They're not fond of the mayor and clearly aren't fans of his policies.
Krzążą plotki o lepkich rękach tego aktora podczas zdjęć z fanami.
Rumors spread about the actor's wandering hand during photo sessions with fans.
Czekaliśmy w kolejce z trochę ponad trzydziestoma fanami przed salą koncertową.
We waited in line with thirty odd fans outside the concert hall.
Chodzą plotki, że piosenkarka dała nogę, żeby uciec przed natrętnymi fanami.
Rumor has it the singer skipped town to escape her obsessive fans.
Przed występem, główna gwiazda podpisywała autografy i robiła selfie z fanami.
Before the show, the headliner signed autographs and took selfies with fans.