Vertaling van "fawele" in Engels
Wszystkie fawele pod czerwony znak!
All the favelas under the red sign.
Do tego brazylijskie fawele no i ogólnie brud i ubóstwo.
On top of it Brazilian favelas and overall dirtiness and poverty.
Szacuje się, że fawele Rio de Janeiro zamieszkuje ponad 20% mieszkańców miasta.
It is estimated that the favelas of Rio de Janeiro are inhabited by more than 20% of the city's population.
Kiedy Alejandro Aravena został poproszony o zbudowanie domów dla 100 rodzin, swoją inspirację do pracy odnalazł w nieoczekiwanym miejscu, którym były fawele i slamsy.
When asked to build housing for 100 families in Chile ten years ago, Alejandro Aravena looked to an unusual inspiration: the wisdom of favelas and slums.
W roku 2016 Carmelo Anthony odwiedził fawele Santa Marta, żeby zagrać spontaniczne mecze z miejscowymi chłopakami.
In 2016 Carmelo Anthony visited the Santa Marta favelas to play some pickup ball.
Wszystkie fawele pod znakiem Czerwonego Komando!
All the favelas under the Red Command symbol.
Fawele ustępują miejsca blokom, a te następnie willom.
Favelas give way to blocks, and then to villas.
Fawele zamieszkują też osoby, który chcą się edukować.
Favela is also inhabited by people who want to educate.
Fawele (port. favela) to dzielnice nędzy w Brazylii.
Favelas (Portuguese favela) are poverty districts in Brazil.
Rozstaw się na dachu po drugiej stronie ulicy i zacznij przeszukiwać fawele.
Set up on the rooftop across the street, start scanning those favelas.
Pamiętam tajną misję fawele, gangsterów.
