Vertaling van "favelas" in Pools
Today we can observe the biggest change in favelas.
Dziś dokonuje się największa zmiana w fawelach.
But we have no infected fellas in our favelas
Ale nie mamy zainfekowanych ziomeczków w naszych fawelach
The very term "favelas" originates from a tree of identical name which was used as a building material for the first houses of this type.
Samo określenie"favele" pochodzi od drzewa o identycznej nazwie, z którego powstawały pierwsze zabudowania tego typu.
The favelas have been pacified first, what means that for many years the police is present there and there is relative peace.
Te favele zostały spacyfikowane jako pierwsze, co oznacza, że od wielu lat policja jest tam obecna i panuje względny spokój.
I go into the favelas and give them something to lose.
Idę do faweli i daję im coś, czego nie będą chcieli stracić.
And those power poles in the favelas weren't shielded properly.
I te słupy energetyczne w Faveli, może nie były odpowiednio zabezpieczone.
That road heads up through the hills into the favelas.
Ta droga prowadzi przez wzgórza do faweli.
Set up on the rooftop across the street, start scanning those favelas.
Rozstaw się na dachu po drugiej stronie ulicy i zacznij przeszukiwać fawele.
Take a lap through all five favelas and get back here.
Okrążenie przez pięć faweli i powrót.
On the streets you can often see the jeeps companies, which offer tours of the favelas.
Na ulicach często można zobaczyć samochody terenowe firm, ktore oferują wycieczki po favelach.
I got involved in another world, selling drugs, having access to favelas that had weapons.
Wszedłem w inny świat, w handel narkotykami, miałem dostęp do faweli z bronią.
It is particularly noticeable in the bitter-sweet lyrics which refer to life in favelas and personal recollections full of emotions.
Widać ją przede wszystkim w słodko-gorzkich tekstach nawiązujących do życia w faveli i emocjonalnych osobistych wspomnień.
I go into the favelas and give them something to lose.
Ja ofiarowuję coś ludziom w fawelach.