Vertaling van "figowe" in Engels
Powinna pani chodzić z tamburynem i przypinać liście figowe do posągów.
You ought to carry a tambourine and put fig leaves on statues.
Dali nam bezpłatny dostęp do ogrodu i wspaniałe drzewa figowe.
They gave us free access to the garden and wonderful fig trees.
Jako dziecko zawsze lubiłem wyciągać figowe przekąski ze słoika z ciastkami.
As a child, I always enjoyed picking fig rolls from the cookie jar.
Pamiętam, że bardzo lubiłeś moje ciasto figowe.
As I recall, you used to adore my fig pie.
Drzewa figowe żywią nieustannie ponad tysiąc gatunków zwierząt.
Fig trees feed over a thousand species of animals round the clock.
Przypominam sobie, że niegdyś uwielbiałeś moje ciasto figowe.
As I recall, you used to adore my fig pie.
Preferuje lasy pierwotne, lubi drzewa figowe.
It prefers primeval forests and likes fig trees.
W zeszłym roku widziałem tam drzewko figowe.
Last year I saw a fig tree there.
Duży ogród z drzewa figowe, tylko na krótko przez bramę do plaży.
Large garden with fig trees, only briefly through the gate to the beach.
Gdy słońce zachodziło, winnice i sady figowe rzucały cienie nadziei i spokoju.
As the sun set, the vine and fig tree cast shadows of hope and tranquility.
Cudowny pobyt w sercu natury między oliwek, pomarańczy i drzewa figowe.
Very pleasant stay in the heart of nature between olive, orange and fig trees.
W ogrodzie są dwa drzewa figowe i dojrzałe drzewo wiśni i morwy.
Within the garden are two fig trees and mature wild cherry and mulberry tree.
Mieliśmy kiedyś figowe drzewko, rosnące między domem a sadem.
You know... we used to have a little fig tree... between the house and the orchard.
