Silna opozycja polityczna to zdrowy filar demokracji, a nie zagrożenie.
Strong political opposition is a healthy pillar of democracy, not a threat.
Ochrona wolności obywatelskich to centralny filar demokracji w każdym nowoczesnym państwie.
Protecting civil liberties is a central pillar of democracy in any modern state.
Reforma opieki zdrowotnej to kluczowy filar w kampanii wyborczej kandydata.
Healthcare reform is a vital plank in the candidate's election campaign.
Obniżenie podatków to główny filar, który przyciąga właścicieli małych firm.
Lowering taxes is a major plank that appeals to small business owners.
Silne samorządy stanowią często niedoceniany filar demokracji i udziału obywateli.
Strong local governments form an often overlooked pillar of democracy and civic participation.
Niezależne organy kontrolne tworzą kluczowy filar demokracji, nadzorując rządzących.
Independent oversight bodies form a key pillar of democracy by monitoring those in power.
Nowy filar gospodarczy promuje inwestycje w odnawialne źródła energii na rzecz wzrostu.
The new economic plank promotes investment in renewable energy sources for growth.
Bez niezależnego dziennikarstwa kluczowy filar demokracji zaczyna niebezpiecznie się kruszyć.
Without independent journalism, the crucial pillar of democracy begins to crumble dangerously.
Zaufanie społeczne do instytucji to kruchy filar demokracji, wymagający ciągłej troski.
Public trust in institutions is a fragile pillar of democracy that requires constant care.
Sprawiedliwość ekologiczna to najnowszy filar dodany do ich postępowej agendy politycznej.
Environmental justice is the latest plank added to their progressive political agenda.
Niezawisłe sądownictwo to filar demokracji, zapewniający równe stosowanie prawa wobec wszystkich.
An independent judiciary is a pillar of democracy, ensuring laws apply to everyone equally.
Aktywny udział obywateli w procesach decyzyjnych to żywy filar demokracji.
Active citizen participation in decision-making processes is a living pillar of democracy.
Zaangażowane społeczeństwo obywatelskie to kolejny filar demokracji, który musimy pielęgnować.
An engaged civil society is another pillar of democracy that we must nurture.
