Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pillar
View images
Vertaling van "pillar" in Pools
In their culture, family support is a fundamental pillar of existence.
W ich kulturze, wsparcie rodziny stanowi fundamentalny filar egzystencji.
I am hoping for more equality as regards the first pillar.
Mam nadzieję na większą równość, jeśli chodzi o pierwszy filar.
It can clearly show vertical objects such as wall or pillar.
Może wyraźnie pokazywać obiekty pionowe, takie jak ściana lub słup.
Maybe she'll look back and turn into a pillar of salt.
Może spojrzy za siebie i zamieni się w słup soli.
After the solution has risen around them and lay out the pillar.
Po tym, jak rozwiązanie powstało wokół nich i rozłożyło słupek.
In times of crisis, the divine became a pillar of strength.
W czasach kryzysu duszpasterz stał się filarem siły dla wiernych.
In challenging times, the trade unionist becomes a pillar of strength.
W trudnych czasach związkowiec staje się filarem siły dla pracowników.
Their unwavering brotherly love was the pillar of support during tough times.
Ich niezachwiana braterska miłość była filarem wsparcia w trudnych czasach.
Even in tough times, poppa remains a pillar of strength for our family.
Nawet w trudnych chwilach tata pozostaje dla naszej rodziny filarem siły.
Community support serves as a pillar of strength for those going through hard times.
Wsparcie społeczności służy jako filar dla tych, którzy przechodzą przez trudne chwile.
The young guy there, just hiding behind the pillar.
Ten młody chłopak tam, właśnie schował się na filarem.
Flash fried in a pillar of fire, saving the world.
Błysk usmażył mnie w słupie ognia, kiedy ratowałem świat.
This is a pillar that must support each spiritual community.
Jest to filar, na którym musi być zbudowana każda duchowa wspólnota.
Images of pillar
filar
kolumna
filar
kolumna
Uitdrukkingen met pillar: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
from pillar to post adv.
od Annasza do Kajfasza
"He was sent from pillar to post all day."
pillar of society n.
filar społeczeństwa
"She was recognized as a pillar of society for her philanthropic efforts."
pillar of strength n.
opoka
"During tough times, she was his pillar of strength."
pillar of support n.
filar wsparcia · mocne wsparcie
"The community center is a pillar of support for local residents."
pillar of the community n.
filar społeczności
"She is a pillar of the community in our town."
pillar of the institution n.
filar instytucji · podstawa organizacji
"His innovative ideas made him a pillar of the institution."
pillar of civilization n.
filar cywilizacji
"Education is a pillar of civilization, essential for progress."
pillar of democracy n.
filar demokracji · kluczowa instytucja demokracji
"The judiciary is a pillar of democracy."
pillar of fire n.
słup ognia · kolumna ognia
"The Israelites followed the pillar of fire at night."
pillar of salt n.
słup soli
"He warned her not to look back, or she'd become a pillar of salt."
pillar of the Church n.
filar Kościoła · lider wspólnoty kościelnej
"John is a pillar of the Church, always helping others."
pillar of the establishment n.
filar establishmentu
"He is a pillar of the establishment in this town."
from post to pillar adv.
od Annasza do Kajfasza
"She was sent from post to pillar trying to get her documents approved."
pillar of Islam n.
filar islamu · zasada islamu
"Prayer is a pillar of Islam."
pillar of smoke n.
słup dymu · kolumna dymu
"A pillar of smoke rose above the burning building."
pillar of stability n.
podstawa stabilności
"The central bank is a pillar of stability in the financial system."
pillar-shaped adj.
w kształcie filara
"The pillar-shaped columns supported the ancient temple."
pillar box n.
czerwona skrzynka pocztowa
"He dropped the letter into the pillar box on the corner."
C-pillar n.
słupek C
"The C-pillar design affects the car's rear visibility."
cross-pillar n.
słup krzyżowy
"The cross-pillar supports the arch above the hallway."
Synoniemen voor pillar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4397. Exact: 4397. Verstreken tijd: 33 ms.
