Vertaling van "fini" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powszechnie terminem "akademizm" w sztuce XIX wieku określa się dzieła malarskie i rzeźbiarskie, które charakteryzuje wzniosła treść i precyzja wykończenia szczegółów, tzw. fini.
In general, the term "academism" in the 19th-century art refers to paintings and sculptures characterised by the sublime content and precision of the finish, known as fini.
Owo słynne fini, rodzaj drobiazgowego, często nadmiernego wykończenia kolokwialnie zwanego "wylizaniem", było przedmiotem ataków zwolenników szkicu i niedopowiedzenia już w XVIII wieku.
This famous fini, a sort of meticulous, often excessive finishing touch, colloquially named "licking", was subjected to attacks of sketch and understatement adherents as early as in the 18th century.
A więc... to koniec. C'est fini.
So, it's over. C'est fini.
Drużyna, fini. Kaput.
The team, fini. Kaput.
C'est fini. (Skończone.) "Say fer" co?
It's going to look great. C'est fini. (It's finished.) "Say fer" what?
C'est fini. (Skończone.) - Więc. Dzięki.
C'est fini! So thank you guys.
C'est fini. (Skończone.) - Więc. Dzięki.
C'est fini. (It's finished.) - So. Thank you, guys.
To byłby koniec zabawy. Fini la comédie.
Otherwise, it's end of the rodeo and fini la comédie.
Wszystko dobrze. Fini, rozepnij przód.
Everything's fine. Fini, open the front.
To już koniec? - Fini.
Is that it? - Fini.
Mam na imię Fini.
Majesty, I am Fini.
Fini, ty palisz?
Have you been smoking, Fini?
