Szklana fiolka niespodziewanie stoczyła się ze stołu i rozbiła na podłodze.
A glass vial rolled off the table and shattered on the floor unexpectedly.
Na jej toaletce stała maleńka fiolka perfum, wypełniając pokój cudownym zapachem.
A tiny vial of perfume sat on her dresser, making the room smell wonderful.
Stara fiolka była zakurzona, ukryta wśród wielu zapomnianych przedmiotów.
The old phial was dusty, hidden among many forgotten items.
Biała plamka ma pochodzenie wirusowe i wygląda jak mała fiolka.
The white spot has a viral origin and looks like a small vial.
Każda fiolka do jednorazowego użytku powinna zostać zużyta natychmiast po otwarciu.
Each vial is for single use and should be used immediately after opening.
Była mała fiolka eliksiru przywracającego pamięć, przywiązana do jej nogi.
There was a small vial of memory potion tied to its leg.
Odwrócić zestaw tak, aby fiolka z rozpuszczalnikiem znalazła się na górze.
Turn the system over so that the solvent vial is on top.
Jedna fiolka jest przeznaczona do jednorazowego użytku, wyłącznie do jednego oka.
The vial is for single use in one eye only.
Należy odczekać aż fiolka osiągnie temperaturę pokojową przed wstrzyknięciem leku.
Allow the vial to warm to room temperature before injection.
Mała fiolka zawierała dokładnie pięć drachm płynnych olejku eterycznego.
The small vial contained exactly five fluid drachms of essential oil.
Jedna fiolka wystarcza do przejęcia całego ciała ucznia.
One vial is enough to take out the entire student body.
Istnieje podejrzenie, że częściowo wykorzystana fiolka została zanieczyszczona.
There is any suspicion that the partially used vial has been contaminated.
Na szczęście była tylko jedna fiolka z wirusem i już ją użył.
Luckily there was only one vial of the virus.
