Nasz flagowy smartfon to towar wabiący, który napędza sprzedaż akcesoriów.
Our flagship smartphone is a loss leader that drives traffic to accessories.
Do codziennego użytku ten budżetowy smartfon jest prawie jak model flagowy.
For everyday use, this budget smartphone is as good as a flagship model.
Nowy okręt flagowy został zlecony do budowy, prezentując dumę i dziedzictwo kraju.
A new flag carrier was commissioned, showcasing the country's pride and heritage.
Podczas parady, okręt flagowy symbolizował siłę i wytrzymałość naszego narodu.
During the parade, the flag carrier symbolized our nation's strength and resilience.
Inwestorzy wykazali zaufanie do studia ze względu na nadchodzący film flagowy.
Investors showed confidence in the studio because of the upcoming tentpole film.
Dobrze wyprodukowany film flagowy może przynieść ogromne zyski dla wytwórni.
A well-produced tentpole film can generate immense profits for the production company.
Ich nowy flagowy model to obecnie szczyt doskonałości wśród samochodów elektrycznych.
Their new flagship model is the ne plus ultra of electric vehicles.
Popularny sklep flagowy może tworzyć efekt halo, przyciągając klientów do mniejszych punktów sprzedaży.
A popular flagship store can create a halo effect, attracting customers to smaller outlets.
Futbol flagowy pozwala graczom cieszyć się grą bez obaw o kontuzje.
Flag football allows players to enjoy the game without worrying about injuries.
Nasz flagowy produkt otrzymał liczne nagrody za jakość i wydajność.
Our flagship product has received numerous awards for its quality and performance.
Po długim oczekiwaniu, flagowy produkt wreszcie trafił na półki sklepowe w tym miesiącu.
After much anticipation, the flagship product finally hit the shelves this month.
Gdy okręt flagowy zbliżał się do brzegu, jego kolory pięknie powiewały na wietrze.
As the flag carrier approached the shore, its colors fluttered splendidly in the wind.
Dzieci machały, gdy okręt flagowy przepływał obok, czując narodową dumę.
Children waved as the flag carrier passed by, feeling a sense of national pride.
