Szara foka płynęła zgrabnie pod powierzchnią wody, szukając ryb.
A grey seal swam gracefully beneath the surface, searching for fish.
W oddali foka pospolita wyskoczyła z wody i z pluskiem wpadła do morza.
In the distance, a harbor seal breached and splashed into the sea.
Z wprawą dostroiła foka, aby utrzymać równowagę podczas żeglugi.
She expertly trimmed the jib to maintain balance while sailing.
Wskazał na foka, wyjaśniając jego znaczenie w dynamice żeglugi.
He pointed to the jib, explaining its importance in sailing dynamics.
Młody foka uczył się pływać, ćwicząc swoją małą, lecz silną płetwą.
The baby seal learned to swim by practicing with its tiny but strong flipper.
Dzieci chichotały, patrząc jak foka zwyczajna wystawia głowę z wody.
Children giggled as they watched the common seal popping its head out of the water.
Każda foka jest wyczulona na najmniejszy ruch na otaczającym lodzie.
Each seal is very sensitive to every movement on the surrounding ice.
Gdy łódź dryfowała, foka co chwilę wynurzała się obok niej, ciekawa i figlarnie.
As the boat drifted, a seal would bob up beside it, curious and playful.
Podczas naszej wycieczki na plażę obserwowaliśmy, jak foka pospolita poluje na ryby.
During our beach trip, we watched a harbor seal hunt for fish.
Z fascynacją patrzył, jak foka zaczęła uderzać płetwami o szybę.
He watched in fascination as the seal began to paw at the glass.
Krzyknął instrukcje, aby podnieść foka i zoptymalizować nasz plan żaglowy.
He shouted instructions to raise the jib and optimize our sail plan.
Dzieci śmiały się, obserwując w akwarium garbatego foka wykonującego sztuczki.
Children laughed as they watched the humpbacked seal perform tricks at the aquarium.
Ciekawska foka pospolita podpłynęła blisko naszego kajaka, gdy wiosłowaliśmy wzdłuż wybrzeża.
A curious harbor seal swam close to our kayak as we paddled along.
